تدريب Shadowing: Track 3.13 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Perfect selfies.
2
Teenagers spend about 55 hours a year taking selfies to post on social media.
3
Maybe they are copying famous celebrities.
4
Social media stars, for example, often share photos of their faces.
5
They think it is essential to look good because they want to get lots of likes.
6
In their photos, they always have perfect skin and makeup.
7
But how do they manage to look so good?
8
Thanks to apps, you can modify yourself on a smartphone.
9
In under two minutes, you can change your hairstyle.
10
For example, short, straight, blonde hair can become long and curly or wavy and blue.
11
You can also delete things that you don't like, such as dark circles under your eyes.
12
What are these photo apps doing to us?
13
According to Rankin, a British fashion photographer, this perfect selfie culture is a serious problem.
14
He thinks we are starting to compare ourselves to photos that aren't real.
15
This often makes us unhappy with our appearance.
16
In his project, Selfie Harm, Rankin wants us to understand that many stars are deceiving us.
17
He shows photos of 14 people between 13 and 19.
18
The original photos are next to the edited pictures on the right.
19
Interestingly, the teenagers all prefer their original photos.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

Daily ConversationWorking Adults
Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog VideoA2
2

Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video

TeensDaily Conversation
Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
2

Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

TeensDaily Conversation
Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
3

Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

Daily ConversationHigh School Students
Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2

Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Social Media And Self-ImageB1
9
70 جمل

Social Media And Self-Image

TeensDaily Conversation
Prepare 2 Unit 12 video TechnologyA2
1
17 جمل

Prepare 2 Unit 12 video Technology

TeensDaily Conversation
Teenagers and Stress. English shadowing _level A2A2
23
14 جمل

Teenagers and Stress. English shadowing _level A2

TeensDaily Conversation
English Listening (A2) - Taking Photos #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiepA2
9
35 جمل

English Listening (A2) - Taking Photos #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep

TeensDaily ConversationHigh School Students
Social Media Addiction |Reading and Listening Practice #socialmediaaddiction #shorts #learnenglishB1
2
8 جمل

Social Media Addiction |Reading and Listening Practice #socialmediaaddiction #shorts #learnenglish

TeensDaily ConversationHigh School Students
Top Notch 2 Unit 5 Scene 1A2
2
41 جمل

Top Notch 2 Unit 5 Scene 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Status Of MindB1
2
34 جمل

Status Of Mind

TeensDaily Conversation
Real Easy English 3A2
5
25 جمل

Real Easy English 3

KidsTeensDaily Conversation
Selfie ObsessionB2
5
45 جمل

Selfie Obsession

TeensDaily ConversationUniversity Students
You Don't Need a New Life. You Need a New Perspective | A2 English ShadowingA2
314
174 جمل

You Don't Need a New Life. You Need a New Perspective | A2 English Shadowing

Business EnglishTeensDaily Conversation
G7 U2 MindmapB1
4
23 جمل

G7 U2 Mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1A2
12
23 جمل

Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Track 3.13 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: photo, selfie, perfect. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و204 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:55. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
selfie اسم/ˈsɛlfi/سِلْفِي, سِيلْفِي
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
makeup اسم/ˈmeɪkʌp/مَاكْيَاج, بُنْيَة
edit فعل/ˈɛdɪt/حَرَّرَ, عَدَّلَ
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
photographer اسم/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/مُصَوِّر, مُصَوِّرَة
delete فعل/dɪˈliːt/حَذَفَ
smartphone اسم/ˈsmɑɹtfoʊn/هَاتِف ذَكِيّ, سِمَارْت فُون
unhappy صفة/ʌnˈhæpi/لَعُوق
curly صفة/ˈkɝli/مُجَعَد
deceive فعل/dɪˈsiːv/خَدَعَ, غَشَّ
hairstyle اسمتَصْفِيفَة, تَسْرِيحَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare copying · are starting · are deceiving

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, makeup /ˈmeɪkʌp/, unhappy /ʌnˈhæpi/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: deceive /dɪˈsiːv/, wavy /ˈweɪvi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل selfie, teenager, compare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →