Shadowing-Übung: 10K - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B1A un minuto de ti
B1Camila Cabello - Havana (Official Video) ft. Young Thug
B1Nosso Amor - Grafite Conexão CN (Web Video)
B1Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)
B1tamia - officially missing you (slowed + reverb)
B1Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)
B1Christian Nodal - Incompatibles (Video Oficial)
B1El MUNDIAL De Los Aldeanos
B1【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
B1Shawn Mendes - Heart of Gold (Official Music Video)
![Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/j2WoXUG2h8o/mqdefault.jpg)
B1Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO]
B1Calum Arden - My Favorite Mistake (Official Lyric Video)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 45 sentences and 498 words to shadow. The speech runs for 6:57. The speaker talks slowly, about 72 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 49% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 7 of its 45 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| paragraph noun | /ˈpæɹəɡɹæf/ | A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic. |
| reign noun | /ɹeɪ̯n/ | The exercise of sovereign power. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| forgive verb | /fɚˈɡɪv/ | To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against. |
| canal noun | /kəˈnæl/ | An artificial waterway or artificially improved river used for travel, shipping, or irrigation. |
| alma noun | /ˈæl.mə/ | An Egyptian female singer or dancing girl employed for entertainment or as a professional mourner. |
| cumbia noun | /ˈkumbja/ | A traditional style of Colombian dance and music, or a piece in this style. |
| mano noun | /ˈmɑːnəʊ/ | A stone resembling a rolling pin, used to grind maize or other grain on a metate. |
| amour noun | /əˈmʊɹ/ | Courtship; flirtation. |
| llama noun | /ˈlɑː.mə/ | A South American mammal of the camel family, Lama glama, used as a domestic beast of burden and a source of wool and meat. |
| motivo noun | A motif. | |
| pongo noun | A river canyon or gorge in Peru, especially a narrow, deep one cutting through a ridge or mountain range, carved by an Andean river. | |
| pronto adverb | /ˈpɹɑntoʊ/ | Quickly, very soon, promptly. |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | one who reigns |
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | stop loving · keep thinking |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | is burning · is hurting · I'm crying |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like paragraph, reign, suffer.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.