Shadowing-Übung: Ha*Ash — Perdón, Perdón [Letra] - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

19 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I But
2
what a fool I was I was idealizing To my side in my nights and days
3
And I was attached to the idea That you were the love of my life Today I ask you pardon,
4
pardon, pardon For having copied without doubt my heart
5
For giving my soul to your arms For trusting my body in your hands Sorry,
6
sorry, sorry For creating this false story of love And I ask you for forgiveness
7
For having too long Of a lost person
8
Me daba señales pero no las veía Creía que un día de pronto tú cambiarías No puede ser,
9
qué estúpida me vi
10
Te idealicé a mi lado en mis noches y días
11
Y me aferré a la idea que tú eras el amor de mi vida Hoy te pido perdón,
12
perdón, perdón Por haberte confiado sin dudar mi corazón I will give my soul to your arms
13
For trusting my body in your hands I will forgive you,
14
I will forgive you For creating this false story of love And I will forgive you
15
I will forgive you
16
I will forgive you I will forgive you I will forgive you
17
Por haberte confiado sin dudar mi corazón Entregar mi alma a tus brazos Por confiar mi cuerpo en tus manos Perdón,
18
perdón, perdón Por crearme esta falsa historia de amor Y te pido perdón
19
Por haber esperado demasiado De un perdedor

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Was du lernst

Dieses Video hilft dir, zwei wichtige Sprechfertigkeiten zu verbessern: Zum einen lernst du, Emotionen in der Sprache auszudrücken – die Wiederholungen von "Perdón" und die tiefe Betonung in der Stimme zeigen, wie man Reue und Selbstreflexion klarmacht. Zum anderen übst du die richtige Betonung in Sätzen, besonders bei langen Phrasen wie "Por haberte confiado sin dudar mi corazón". Das ist perfekt fürs Englisch Shadowing, weil du die Rhythmen direkt nachahmen kannst.

Höre auf diese Klänge

Achte auf verbundene Sprache im Video: Wörter wie "I was" werden oft zu "I wuz" reduziert, und "for having" klingt manchmal wie "fer havin". Auch das Verbinden von "give my soul" zu "givm soul" tritt auf – das macht die Sprache flüssiger. Diese Reduktionen sind wichtig, um native Speaker zu verstehen und selbst wie einer zu klingen. Nutze das Video, um diese Klänge zu trainieren – es ist eine tolle Möglichkeit, deine englische Aussprache zu verbessern.

Sprich wie ein Native

Um den Rhythmus und die Betonung der Sprecherin nachzuahmen, beachte folgendes: Die Wörter "Perdón", "corazón" und "alma" werden besonders betont, um Emotionen zu verstärken. Mache pausen vor "Por crearme esta falsa historia de amor", um die Wirkung zu steigern. Übe Shadowing, indem du den Text direkt nach der Stimme wiederholst – sprich nicht zu schnell, sondern passe die Geschwindigkeit an. Ein guter shadowing site kann dir helfen, aber selbst mit YouTube klappt es: Wiederhole die Szenen mehrmals, bis du den Rhythmus intuitiv spürst. So lernst du nicht nur Englisch, sondern auch, wie man seine Gefühle authentisch ausdrückt.

Mit Videos wie diesem kannst du Englisch lernen mit YouTube – es ist praktisch, unterhaltsam und effektiv. Probier's aus: Setze den Video auf Pause, wiederhole die Sätze und merke dir, wie sich deine Stimme flüssiger und natürlicher anfühlt. Das ist das Geheimnis von shadowspeak – lernen durch Nachahmen!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas attached
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas idealizing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill give · will forgive

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →