Shadowing-Übung: That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

27 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Everybody's laughing
2
in my mind Rumors spreading about this other guy Do you do what you did when you did with me?
3
Does he love you the way I can?
4
Did you forget all the plans that you made with me?
5
Cause baby, I didn't That should be me, holding your hand That should be me,
6
making you laugh That should be me, this is so sad That should be me,
7
that should be me That should be me, feeling your kiss That should be me,
8
buying new gifts This is so wrong, I can't go on Do you believe that that should be me?
9
That should be me You said you needed a little time for my mistakes
10
It's funny how you used that time to have me replaced
11
Did you think that I wouldn't see you out of the movies?
12
What you're doing to me, you're taking in my ways to go Now if you're trying to break my heart It's working cause you know
13
That that should be me, holding your hand That should be me, making you laugh That should be me,
14
this is so sad That should be me,
15
that should be me That should be me Killing your kids That should be me Buying new gifts
16
This is so wrong I can't go on Do you believe
17
That should be me I need to know Should I fight for love Or disarm It's dead and hard to shield
18
It's raining my heart That should be me,
19
holding your hand That should be me, making you laugh That should be me,
20
this is so sad That should be me, that should be me That should be me,
21
giving your kiss That should be me, buying you give This is so wrong,
22
I can't go on Do you believe that that should be me?
23
Holding your hand That should be me No one's making you laugh,
24
oh baby That should be me That should be me,
25
even you fly That should be me, talking but I will go That should be me, that should be me That should be me
26
Never should've let you go I never should've let you go That shouldn't be me
27
Never should've let you go That should be me I never should have let you go

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Gleicher Kanal
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)A2
1

Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)

Daily ConversationWorking Adults
✨ Empfohlenes Video
Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal FlattsA2
2
30 Sätze

Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal Flatts

Daily ConversationWorking Adults
A un minuto de tiB1
1
19 Sätze

A un minuto de ti

Daily ConversationWorking Adults
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)B1
1
25 Sätze

Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Ben - Michael Jackson [Lyrics] [Sub. Español]B1
14 Sätze

Ben - Michael Jackson [Lyrics] [Sub. Español]

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - BoyfriendB1
2
23 Sätze

Justin Bieber - Boyfriend

Daily ConversationWorking Adults
Ha*Ash — Perdón, Perdón [Letra]B1
1
19 Sätze

Ha*Ash — Perdón, Perdón [Letra]

Daily ConversationWorking Adults
Letra Traducida When I was your man de Bruno MarsB1
21 Sätze

Letra Traducida When I was your man de Bruno Mars

Daily ConversationWorking Adults
Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)B1
1
22 Sätze

Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - Despacito (Lyrics) ft. Luis Fonsi & Daddy YankeeB1
1
3 Sätze

Justin Bieber - Despacito (Lyrics) ft. Luis Fonsi & Daddy Yankee

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمةB1
1
29 Sätze

Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة

Daily ConversationWorking Adults
Remember Me (Album Version)B1
1
26 Sätze

Remember Me (Album Version)

Daily ConversationWorking Adults

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Englisch lernen mit Videos ist eine tolle Möglichkeit, um realistische Sprache zu hören und zu üben – und dieses Video ist perfekt fürs shadowspeak! Die emotionalen Lyrics von Justin Biebers "That Should Be Me" bieten eine natürliche Sprechkontext: sie handeln von Liebe, Verlust und Regret, was es einfach macht, sich hineinzuversetzen. Beim shadow speech (nachsprechen, wie ein Schatten) trainierst du nicht nur Aussprache, sondern auch Intonation und Rhythmus. So lernst du, wie native Speaker Emotionen ausdrücken – und das macht Spaß!

Grammatik & Redewendungen im Kontext

Schau dir diese wichtigen Strukturen im Video an:

  • "That should be me": Die Modalverben "should" wird hier verwendet, um zu klagen, dass etwas anders sein sollte (aber nicht ist). Perfekt, um Wünsche oder Unzufriedenheit auszudrücken: "That should be me holding your hand" (Das sollte ich sein, der deine Hand hält).
  • "Did you forget...": Die vergangene Frageform mit "did" hilft, nach Vergessenheiten oder Handlungen zu fragen. Achte darauf, wie "did" die Hauptverben in die Grundform zurückversetzt: "Did you forget the plans?" (Hast du die Pläne vergessen?)
  • "It's funny how...": Mit diesem Ausdruck kommentierst du überraschende oder ironische Situationen. Zum Beispiel: "It's funny how you used that time" (Es ist komisch, wie du diese Zeit genutzt hast). Ideal für Gespräche über unvorhergesehene Entwicklungen!

Häufige Aussprache-Fallen

Einige Wörter im Video können tricky sein – achte darauf:

  • "Rumors": Pronunciation: /ˈruːmərz/. Viele Lerner sagen "Ruh-mors", aber richtig ist ein weicher "u" wie in "moon". Übe es: "Rumors spreading about this other guy" (Gerüchte verbreiten sich über diesen anderen Typen).
  • "Replaced": /rɪˈpleɪst/. Achte auf das "ay" im Mittelteil – nicht "re-pla-st", sondern "re-play-st". Höre dir an: "you used that time to have me replaced" (du hast diese Zeit genutzt, um mich zu ersetzen).
  • "Disarm": /dɪsˈɑːrm/. Das "s" wird zu einem "z" klang, und das "ar" ist lang. Übe: "Should I fight for love or disarm?" (Soll ich um die Liebe kämpfen oder meine Waffen strecken?)

Probier's einfach – mit shadowspeaks wirst du diese Fälle schnell meistern. Jeder Fehler ist ein Schritt nach vorn! Lass dich von der Musik tragen und genieße das Lernen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →