Shadowing-Übung: [Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
You must think that I'm stupid You must think that I'm a fool
2
You must think that I'm new to this But I have seen this all before
3
I'm never gonna let you close to me Even though you
4
mean the most to me Cause every time I open up it hurts
5
I'm never gonna get too close to you Even
6
when I mean the most to you In case you go
7
and leave me in the dirt And every time you hurt me the less
8
that I cry And every time you leave me,
9
the quicker these tears dry And every time you walk out, the less I love you Baby,
10
we don't stand a chance,
11
it's up but it's true I'm way too good at goodbyes I'm way too good at goodbyes
12
I know you're thinking I'm heartless Oh,
13
I know you're thinking I'm cold I'm just protecting my innocence I'm just protecting my soul
14
I'm never gonna let you close to me Even though you
15
mean the most to me Cause every time I open up it hurts
16
So I'm never gonna get too close to you Even
17
when I mean the most to you In case you go
18
and leave me in the dirt And every time you hurt me,
19
the last that I cry And every time you leave me,
20
the quicker these tears dry And every time you walk out, the last I love you Baby,
21
we don't stand a chance It's sad but it's true,
22
I'm way too good at goodbyes I'm way too good at goodbyes
23
No way that you'll see me cry I'm way too good at goodbyes
24
I'm way too good at goodbyes

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: goodbyes, hurt, cry. Dieses Video enthält 24 Sätze und 283 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:01. Der Sprecher spricht langsam, etwa 94 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 10 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/auf Wiedersehen, auf Wiederschauen
tear Verb/tɛɹ/reißen, zerreißen
dirt Substantiv/dɝt/Erde, Boden
innocence Substantiv/ˈɪnəsn̩s/Unschuld
heartless Adjektiv/ˈhɑɹt.lɪs/herzlos
hurt Verb/hɝt/verletzen
quick Adjektiv/kwɪk/schnell, geschwind
protect Verb/pɹəˈtɛkt/schützen, beschützen
stupid Adjektiv/ˈstjuːpɪd/dumm, doof
soul Substantiv/soʊl/Seele

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
open up Verböffnen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe most to
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna let · gonna get
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're thinking
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust think

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 26 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, gonna, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie goodbye, tear, dirt.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →