Shadowing Practice: 11 de setembro de 2026 - Learn English Speaking with Video
A2September 7, 2026
A2Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge
A2🇪🇸🇲🇦🇵🇹🇺🇾🇦🇷🇵🇾 Copa do Mundo 2030 – Simulação
A22 Running a Race
A2G6 U9 Des
A2Oxford Discover 2 Story animation Unit 13 and 14
A210 Talk about my favorite sport
A2Frases em Inglês com Tradução | Aprender Inglês Sozinho do Zero Aula de Inglês Gratuita
A2🏢 THE BIG EARTHQUAKE! Trapped in a Skyscraper | Slow English Story | A1/A2 English
A2Flyers Speaking Part 1
A2July 10, 2026
A2Stickman Soccer 2014 | Round of 16 | 16 Countries Battle for Glory — Part 2
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 4 frases y 40 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:12. El hablante habla rápido, unas 200 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
8 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (verbo) — participar. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — escalar, subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- tower /ˈtaʊɚ/ (sustantivo) — torre, crochel. A tall, narrow structure (significantly taller than it is wide, either standing alone or forming part of a larger structure.
- tall /tɔl/ (adjetivo) — alto. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
- text /tɛkst/ (sustantivo) — texto. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
- competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ (sustantivo) — competición. The action of competing.
- adult /ˈæd.ʌlt/ (sustantivo) — adulto, adulta. An animal that is full-grown.
- winner /ˈwɪnɚ/ (sustantivo) — ganador, ganadora. One who has won or often wins.
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como participate, climb, tower.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the tallest |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.