Shadowing Practice: 110-G1 A Trip to the Laundramutt - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

50 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi, I'm Teacher Aaron from Can Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is a trip to the laundromat.
4
Laundromant?
5
Yes, a trip to the laundromat.
6
Jack looked at Taco.
7
"Taco needs a bath," said Jack.
8
Mom looked at Orson.
9
Orson really needs a bath, said Mom.
10
Let's go to the laundromat.
11
The Laundromat had big tubs for the dogs.
12
Taco did not like the look of those tubs.
13
"Let's wash Orson first," said Mom.
14
She pushed and pulled and got Orson into a tub.
15
Jack turned on the water.
16
Soon Orson was wet, wet, wet.
17
The big dog shook and then Jack was wet too.
18
Scrub -a -dub -dub, Orson is in the tub.
19
Mom and Jack gave Orson a bath.
20
Next, Jack got the hair dryer.
21
Fur blue here and there, and fur blue up and down.
22
Soon, Big Orson looked very good.
23
Then it was time to give Taco a bath.
24
Mom put taco in the tub.
25
Jack turned on the water.
26
Soon, Taco was wet, wet, wet.
27
Taco did not like that.
28
The little dog jumped out of the tub.
29
"No, Taco!
30
Taco, no !" Tucko ran around and around and the floor got wet.
31
Taco shook and the walls got wet.
32
Jack and Mom got wet too.
33
We got you!
34
Scrub -a -dub -dub, Taco hates it in the tub.
35
Mom and Jack gave Taco a bath.
36
- Then Jack got the hair dryer.
37
*Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr Taco did not like that hair dryer at all.
38
He barked and barked at it.
39
But I left.
40
Little Taco looked very good too.
41
Then, Mom looked at Jack.
42
And Jack looked at mom ...
43
"Look at us !" Jack said.
44
Now we need a bath.
45
I'm teacher Erin from Can Can School.
46
Thank you for reading a story with me today.
47
I hope you have a wonderful day.
48
I'll see you very soon.
49
Take care.
50
Bye for now.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “110-G1 A Trip to the Laundramutt”. Las palabras que más se repiten: taco, Jack, wet, mom, Orson. Este vídeo tiene 50 frases y 318 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:46. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
taco sustantivo/ˈtɑkoʊ/taco
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
bark sustantivo/bɑɹk/corteza
tub sustantivo/tʌb/cuba, tina
scrub verbo/skɹʌb/fregar, tallar
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
dry adjetivo/ˈdɹaɪ̯/seco
trip sustantivo/tɹɪp/viaje, saltito
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
floor sustantivo/flɔː/piso, suelo
pull verbo/pʊl/tirar, jalar
push verbo/pʊʃ/empujar, achuchar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, push /pʊʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como taco, bath, shake.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →