Shadowing Practice: Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 40 frases y 293 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- boil /bɔɪ(ə)l/ (verbo) — hervir, herver. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
- supper /ˈsʌpɚ/ (sustantivo) — cena, resopón. An optional light meal consumed shortly before going to bed.
- soup /sup/ (sustantivo) — sopa, caldo. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- stove /stoʊv/ (sustantivo) — estufa, calentador. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- tasty /ˈteɪsti/ (adjetivo) — de buen gusto. Having a pleasant or satisfying flavor.
- noodle /ˈnu.dəl/ (sustantivo) — fideo, tallarín. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
- eagerly /ˈiɡɚli/ (adverbio) — ansiosamente. In an eager manner.
- mushy /ˈmʌ.ʃi/ (adjetivo) — blando, pastoso. Resembling or having the consistency of mush; semiliquid, pasty, or granular.
- overcook /oʊ.vɚ.kʊk/ (verbo) — recocer, cocer demasiado. To cook for too long or at too high a temperature.
- cook /kʊk/ (verbo) — cocinar, cocer. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
- feed /fiːd/ (verbo) — alimentar, dar de comer. To give (someone or something) food to eat.
- bowl /boʊl/ (sustantivo) — tazón, cuenco. As much as is held by a bowl.
- careful /ˈkɛɹfəl/ (adjetivo) — cauto, cuidadoso. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- sit down (verbo) — sentarse. To assume a sitting position from a standing position.
- turn off (verbo) — apagar. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como can't, doesn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como boil, supper, soup.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























