Shadowing Practice: Level 3 Book 1 B4 Picture on My Desk - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Story 4.
2
Picture on my desk.
3
There is a picture sitting on the desk in my room.
4
It's a picture of my parents smiling together in a peach garden.
5
It is special to me because it's the first picture I took for them when I was four years old.
6
It was a holiday weekend.
7
My parents took me to visit a peach orchard in the suburbs.
8
The peach trees were just beginning to bloom.
9
It was a sea of peach flowers, pink and white, so beautiful.
10
There was a wonderful sweet smell in the air, too.
11
My parents started taking pictures.
12
They took a picture of me, pictures of me and my father, and of me and my mother.
13
Then, Mom asked, Do you want to take a picture of us two?
14
Yes, yes, I said cheerfully.
15
Dad was worried.
16
He said I was too young.
17
And I might drop the camera.
18
He did not want me to break it.
19
Mom said, let him try.
20
He will be careful.
21
He will not drop the camera.
22
Dad was not sure, but he agreed.
23
Mom and Dad smiled at the camera.
24
Mom told me to look through the little hole where I would see them both in the middle.
25
Then, hold your breath and click, she said.
26
I listened to Mom's instructions.
27
Holding the camera tightly, I looked through the hole.
28
Yes, I saw them.
29
I saw them in the middle of the window.
30
I pressed the button, click.
31
The picture was taken.
32
We got the picture back a few days later.
33
It looked great.
34
Mom and Dad were both in the picture, smiling.
35
That picture is my favorite.
36
That's why I have it sitting in a special place on my desk.
37
It reminds me of my happy childhood and my first adventure with a camera.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Level 3 Book 1 B4 Picture on My Desk”. Las palabras que más se repiten: picture, camera, Mom, peach, Dad. Este vídeo tiene 37 frases y 303 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
peach sustantivo/ˈpiːt͡ʃ/durazno, melocotón
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
adventure sustantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/(hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de)
breathe verbo/bɹiːð/respirar
instruction sustantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrucción
tightly adverbio/ˈtaɪtli/herméticamente, estrechamente
orchard sustantivo/ˈɔɹ.t͡ʃɚd/huerta (de árboles frutales), vergel

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como peach, desk, adventure.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →