Pratica di Shadowing: Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 40 frasi e 293 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- boil /bɔɪ(ə)l/ (verbo) — far bollire. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
- supper /ˈsʌpɚ/ (sostantivo) — cena, desinare. An optional light meal consumed shortly before going to bed.
- soup /sup/ (sostantivo) — minestra, brodo. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- stove /stoʊv/ (sostantivo) — stufa. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- noodle /ˈnu.dəl/ (sostantivo) — fettuccina, taglierino. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
- eagerly /ˈiɡɚli/ (avverbio) — impazientemente. In an eager manner.
- cook /kʊk/ (verbo) — cuocere, cucinare. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
- feed /fiːd/ (verbo) — nutrire, alimentare. To give (someone or something) food to eat.
- bowl /boʊl/ (sostantivo) — scodella, ciotola. As much as is held by a bowl.
- careful /ˈkɛɹfəl/ (aggettivo) — prudente, cauto. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
I phrasal verb che sentirai
- help out (verbo) — essere d'aiuto. To provide assistance.
- sit down (verbo) — sedersi, accomodarsi. To assume a sitting position from a standing position.
- turn off (verbo) — spegnere. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come can't, doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come boil, supper, soup.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























