Shadowing Practice: 영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I have been chosen.
2
I have been chosen.
3
I have been chosen.
4
I have been chosen to go to Europe.
5
I have been chosen to enter the paradise. Will you be quiet? Will you be quiet? Will you be quiet? Will you be quiet?
6
Will you be quiet?
7
Whatever she says, it's not true!
8
Whatever she says, don't believe it.
9
Whatever she says, don't listen to her!
10
Whatever she says, you say sorry.
11
There's got to be another way.
12
There's got to be another way out of here.
13
That was you, that was you? Was that you? Was that you?
14
Was that you?
15
Was that you playing the piano?
16
Was that you this morning at reception?
17
They're just a fake.
18
They're cannibals.
19
They're cannibals.
20
Send reinforcements.
21
I'm going to send reinforcements right now.
22
Where is the last place you saw him?
23
Go check it out.
24
He was
25
guilty.
26
He was guilty.
27
He was guilty.
28
I told you he was guilty.
29
I knew that he was guilty.
30
I've always thought he was guilty.
31
We have ways of making you talk.
32
We have ways of making you talk.
33
We have ways of making you talk.
34
We have ways of making you talk.
35
It's not forever.
36
It's an everyday thing.
37
This isn't permanent.
38
This isn't permanent.
39
This isn't permanent.
40
This isn't permanent.
41
Hope this isn't permanent. Do something quick!
42
Do something quick!
43
Anything!
44
You better do something quick.
45
We have to do something quick.
46
We gotta do something quick.
47
That's the best house.
48
Don't tell me what to do Don't tell me what to do Don't tell me what to do
49
Don't tell me what to do Don't tell me what to do We split up
50
We have to split up.
51
We need to split up.
52
Charles and I split up.
53
My parents split up before I was born.
54
I'll be right back.
55
I'll be right back.
56
I'll be right back.
57
I'll be right back.
58
I'll be right back.
59
I'll be right back.
60
I'll be right back.
61
I can't understand yet.
62
Don't you get it?
63
Don't you get it?
64
Don't you get it?
65
This isn't just some storm, don't you get it?
66
I'll get you outta here, Buzz.
67
Don't you get it?
68
Get up!
69
Snap out of it, Buzz!
70
Snap outta it!
71
Snap outta it!
72
Snap outta it!
73
Come on, snap outta bit.
74
Snap outta it, Julia.
75
I can stop this.
76
I can get through this.
77
I can get through this.
78
I can get through this.
79
We can get through this.
80
I can get through this without the pills.
81
I have been chosen.
82
I have been chosen.
83
I have been chosen.
84
I have been chosen.
85
I have been chosen to go to Europe.
86
I have been chosen to enter the paradise.
87
quietly she
88
can't say anything Whatever she says,
89
don't listen to her Whatever she says,
90
you say sorry There's got to be another way There's gotta be another way
91
There's gotta be another way There's gotta be another way outta here Was that you? Was that you? Was that you?
92
Was that you playing the piano?
93
Was that you this morning at reception?
94
They're the cannibals.
95
They're cannibals.
96
I hear they're cannibals.
97
Send reinforcements.
98
I need to send reinforcements right now.
99
Where was the last place you saw him?
100
Where was the last place you saw him?
101
Where was the last place you saw her?
102
Where was the last place you left her?
103
Right here in the van!
104
You're not looking hard enough.
105
He was guilty.
106
I told you he was guilty.
107
I knew that he was guilty.
108
I've always thought he was guilty.
109
There is a way to open your eyes.
110
We have ways of making you talk.
111
We have ways of making you talk.
112
We have ways of making you talk.
113
We have ways of making you talk.
114
This isn't permanent.
115
This isn't permanent.
116
This isn't permanent.
117
This isn't permanent.
118
This isn't permanent.
119
Hope this isn't permanent. Do something quick! Do something quick!
120
Anything!
121
You better do something quick.
122
We have to do something quick.
123
Man Who Can You Say We Got To Do Something Quick
124
역시 집이 최고야 There's No Place Like Home There's No Place Like Home There's No Place Like Home
125
There's Not Place Like Home There's Not Place Like Home Don't tell me what to do.
126
We split up.
127
We have to split up.
128
We need to split up.
129
Charles and I split up.
130
My parents split up before I was born.
131
I'll be right back.
132
I'll be right back.
133
I'll be right back.
134
I'm okay.
135
I'll be right back.
136
I'll be right back.
137
I'll be right back.
138
I'll be right back.
139
I can't understand yet.
140
Don't you get it?
141
Don't you get it?
142
Don't you get it?
143
This isn't just some storm, don't you get it?
144
Get you out of here, Buzz.
145
Don't you get it?
146
Get up!
147
Snap out of it, Buzz!
148
Snap out of it snap out of it snap out of it Come on snap out of it
149
Snap out of it Julia Then you go cookbook see so I can get through this I can get through this
150
I can get through this I can get through this I can get through this without the pills.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “영화 속 영어표현 모음 2261~2280”. Las palabras que más se repiten: snap, permanent, chosen, guilty, split. Este vídeo tiene 150 frases y 872 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:51. El hablante habla despacio, unas 63 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 31 de sus 150 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
snap verbo/snæp/quebrar, romper de golpe
piano sustantivo/piˈænɪː/piano
reception sustantivo/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/recepción
paradise sustantivo/ˈpæɹədaɪs/paraíso
pill sustantivo/pɪl/píldora, pastilla
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
quietly adverbio/ˈkwaɪ.ɪt.li/mansamente, despacio
cannibal sustantivo/ˈkænɪbəl/caníbal
reinforcement sustantivo/ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/refuerzo, reforzamiento
cookbook sustantivo/ˈkʊkˌbʊk/libro de recetas, recetario
permanent adjetivo/ˈpɜː.mə.nənt/permanente
split verbo/splɪt/partir, escindir
guilty adjetivo/ˈɡɪl.ti/culpable, nocente
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
storm sustantivo/stɔɹm/tormenta, tempestad

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/aguantar, salir adelante
split up verbodesparejarse, separarse
get up verbolevantarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • That was you, that was you?
  • Was that you playing the piano?
  • Was that you this morning at reception?
  • Where is the last place you saw him?
  • This isn't just some storm, don't you get it?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been chosen · I've always thought
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehave been chosen · was born
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWill you · I'll be · I'll get
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to do · have to split · need to split

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 72 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: snap /snæp/, split /splɪt/, storm /stɔɹm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como snap, piano, reception.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →