Shadowing Practice: (100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

80 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
KOUR, the what did you just call me?
2
what did you just call me??
3
what did you just call me?
4
PICK up.. your...
5
WEAPON! pick up your...
6
WEAPON! pick up your weapon,
7
asshole pick up your weapon pick up your weapon PICK UP YOUR WEAPON PICK UP YOUR WEAPON That's what's going to happen.
8
That's what's gonna happen.
9
That's what's gonna happen.
10
My answer is yes.
11
My answer is yes.
12
My answer is a yes!
13
And my answer is yes!
14
My answer is yes.
15
You have no right to be in my house.
16
You have no right to be in my house.
17
I'll never forget you
18
in which I will be sharing a note let's end this nightmare let's end this nightmare
19
let's end this nightmare let's end this nightmare let's end this nightmare.
20
How much did they pay you? how much did they pay you, how much do they pay you, how much do they pay you, How much did they pay you?
21
How much did they pay you?
22
Let me put it this way.
23
Let me put it this way let me put it this way let me put it this way no Well, let me put it this way let me put it this way
24
I don't
25
know what's going on.
26
Who are you to dictate the terms?
27
Who are you to dictate the terms?
28
I'm training!
29
Good things come to those who wait.
30
Has this ever happened to you before? Has this happened before?
31
Has this happened before?
32
Has this happened before?
33
No. Has this happened before?
34
You didn't do- No. Well..
35
How much did they offer you?
36
How much did they offer you?
37
How much did they offer you?
38
Can I.. get you a drink?
39
Can I get you a drink?
40
Number five Is this your first time?
41
Is this your first time?
42
Is this your first time?
43
Yeah Is this your first time Is this your first time?
44
This your first time
45
Is this your first time Yaw Is this your first time Is this your first time Is this your first time
46
Would you like to dance?
47
Would you like to dance?
48
Would you like to dance?
49
Would you like to dance?
50
laughter You can't handle the truth.
51
This is for you.
52
This is for you.
53
This is for you This is for you
54
This is for you This is for you This is for you This is for you Oh my god, you're bleeding.
55
Are you okay?
56
Oh my god, you're bleeding.
57
Are you okay?
58
Oh my god, you're bleeding.
59
Are you okay?
60
What's for lunch?
61
What's for lunch?
62
What's for lunch, Alice?
63
What's for lunch?
64
What's for lunch?
65
What's for lunch?
66
What's for lunch?
67
What's for lunch?
68
Can I take your coat?
69
Can I take your coat?
70
Can I take your coat?
71
Can I take your coat?
72
Can I take your coat?
73
Can I take your coat?
74
Have you been in a wheelchair your entire life?
75
Have You Been In A Wheelchair your Entire Life?
76
Have You Been In A Wheelchair Your Entire Life?
77
Have a Good Weekend Have A Good Weekend Have a Good Weekend
78
Have A Good Weekend Have a good weekend.
79
Hey, have a good weekend.
80
Have a good weekend.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “(100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ”. Las palabras que más se repiten: lunch, weapon, weekend, pick, coat. Este vídeo tiene 80 frases y 542 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:56. El hablante habla despacio, unas 68 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 46 de sus 80 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
coat sustantivo/ˈkoʊ̯t/abrigo, saco
nightmare sustantivo/ˈnaɪt.mɛɚ/pesadilla, mal sueño
wheelchair sustantivo/ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/silla de ruedas
bleed verbo/ˈbliːd/desangrar
dictate verbo/ˈdɪkˌteɪt/dictar
laughter sustantivo/ˈlæftɚ/risa
lunch sustantivo/lʌnt͡ʃ/almuerzo, comida
weapon sustantivo/ˈwɛp.ən/arma
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
dance sustantivo/dæns/baile, danza
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
handle sustantivo/ˈhæn.d(ə)l/asa, mango

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • KOUR, the what did you just call me?
  • How much did they pay you?
  • Who are you to dictate the terms?
  • Has this ever happened to you before?
  • How much did they offer you?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you been
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm training · you're bleeding
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirwhat's going to happen · gonna happen
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll never forget · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como you're, gonna, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como coat, nightmare, wheelchair.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →