Pratique du Shadowing: 영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
150 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I have been chosen.
2
I have been chosen.
3
I have been chosen.
4
I have been chosen to go to Europe.
5
I have been chosen to enter the paradise. Will you be quiet? Will you be quiet? Will you be quiet? Will you be quiet?
6
Will you be quiet?
7
Whatever she says, it's not true!
8
Whatever she says, don't believe it.
9
Whatever she says, don't listen to her!
10
Whatever she says, you say sorry.
11
There's got to be another way.
12
There's got to be another way out of here.
13
That was you, that was you? Was that you? Was that you?
14
Was that you?
15
Was that you playing the piano?
16
Was that you this morning at reception?
17
They're just a fake.
18
They're cannibals.
19
They're cannibals.
20
Send reinforcements.
21
I'm going to send reinforcements right now.
22
Where is the last place you saw him?
23
Go check it out.
24
He was
25
guilty.
26
He was guilty.
27
He was guilty.
28
I told you he was guilty.
29
I knew that he was guilty.
30
I've always thought he was guilty.
31
We have ways of making you talk.
32
We have ways of making you talk.
33
We have ways of making you talk.
34
We have ways of making you talk.
35
It's not forever.
36
It's an everyday thing.
37
This isn't permanent.
38
This isn't permanent.
39
This isn't permanent.
40
This isn't permanent.
41
Hope this isn't permanent. Do something quick!
42
Do something quick!
43
Anything!
44
You better do something quick.
45
We have to do something quick.
46
We gotta do something quick.
47
That's the best house.
48
Don't tell me what to do Don't tell me what to do Don't tell me what to do
49
Don't tell me what to do Don't tell me what to do We split up
50
We have to split up.
51
We need to split up.
52
Charles and I split up.
53
My parents split up before I was born.
54
I'll be right back.
55
I'll be right back.
56
I'll be right back.
57
I'll be right back.
58
I'll be right back.
59
I'll be right back.
60
I'll be right back.
61
I can't understand yet.
62
Don't you get it?
63
Don't you get it?
64
Don't you get it?
65
This isn't just some storm, don't you get it?
66
I'll get you outta here, Buzz.
67
Don't you get it?
68
Get up!
69
Snap out of it, Buzz!
70
Snap outta it!
71
Snap outta it!
72
Snap outta it!
73
Come on, snap outta bit.
74
Snap outta it, Julia.
75
I can stop this.
76
I can get through this.
77
I can get through this.
78
I can get through this.
79
We can get through this.
80
I can get through this without the pills.
81
I have been chosen.
82
I have been chosen.
83
I have been chosen.
84
I have been chosen.
85
I have been chosen to go to Europe.
86
I have been chosen to enter the paradise.
87
quietly she
88
can't say anything Whatever she says,
89
don't listen to her Whatever she says,
90
you say sorry There's got to be another way There's gotta be another way
91
There's gotta be another way There's gotta be another way outta here Was that you? Was that you? Was that you?
92
Was that you playing the piano?
93
Was that you this morning at reception?
94
They're the cannibals.
95
They're cannibals.
96
I hear they're cannibals.
97
Send reinforcements.
98
I need to send reinforcements right now.
99
Where was the last place you saw him?
100
Where was the last place you saw him?
101
Where was the last place you saw her?
102
Where was the last place you left her?
103
Right here in the van!
104
You're not looking hard enough.
105
He was guilty.
106
I told you he was guilty.
107
I knew that he was guilty.
108
I've always thought he was guilty.
109
There is a way to open your eyes.
110
We have ways of making you talk.
111
We have ways of making you talk.
112
We have ways of making you talk.
113
We have ways of making you talk.
114
This isn't permanent.
115
This isn't permanent.
116
This isn't permanent.
117
This isn't permanent.
118
This isn't permanent.
119
Hope this isn't permanent. Do something quick! Do something quick!
120
Anything!
121
You better do something quick.
122
We have to do something quick.
123
Man Who Can You Say We Got To Do Something Quick
124
역시 집이 최고야 There's No Place Like Home There's No Place Like Home There's No Place Like Home
125
There's Not Place Like Home There's Not Place Like Home Don't tell me what to do.
126
We split up.
127
We have to split up.
128
We need to split up.
129
Charles and I split up.
130
My parents split up before I was born.
131
I'll be right back.
132
I'll be right back.
133
I'll be right back.
134
I'm okay.
135
I'll be right back.
136
I'll be right back.
137
I'll be right back.
138
I'll be right back.
139
I can't understand yet.
140
Don't you get it?
141
Don't you get it?
142
Don't you get it?
143
This isn't just some storm, don't you get it?
144
Get you out of here, Buzz.
145
Don't you get it?
146
Get up!
147
Snap out of it, Buzz!
148
Snap out of it snap out of it snap out of it Come on snap out of it
149
Snap out of it Julia Then you go cookbook see so I can get through this I can get through this
150
I can get through this I can get through this I can get through this without the pills.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A23
80 phrases
(100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A26
66 phrases
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A211
61 phrases
Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng RATATOUILLE Với Phương Pháp Shadowing | English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
148 phrases
50 English Vocabulary:Phrasal verbs | phrasal verbs with sentences | listen and practice
KidsTeensDaily Conversation
A28
204 phrases
Train Trouble | Mr Bean Animated Season 4 Episode 35 | Mr Bean World | FULL EPISODE
KidsTeensDaily Conversation
A23
270 phrases
Shadowing English | TOY STORY's Most Emotional Conversation (lesson #61)
KidsTeensDaily Conversation
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A23
48 phrases
[001 - 050] - Common Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 phrases
Learn English With Movies | Frozen #2
KidsTeensDaily Conversation
A27
95 phrases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled
KidsTeensDaily Conversation
![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)
A21
224 phrases
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A23
417 phrases
El método infalible para aprender inglés con películas
KidsTeensDaily Conversation
A212
130 phrases
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 영화 속 영어표현 모음 2261~2280 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : snap, permanent, chosen, guilty, split. Cette vidéo contient 150 phrases et 872 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:51. Le locuteur parle lentement, environ 63 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 31 de ses 150 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snap verbe | /snæp/ | rompre |
| piano nom | /piˈænɪː/ | piano |
| reception nom | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | réception |
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| pill nom | /pɪl/ | pilule, comprimé |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| cannibal nom | /ˈkænɪbəl/ | cannibale |
| reinforcement nom | /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/ | renfort |
| cookbook nom | /ˈkʊkˌbʊk/ | livre de cuisine, livre de recettes |
| permanent adjectif | /ˈpɜː.mə.nənt/ | permanent |
| split verbe | /splɪt/ | fendre, diviser |
| guilty adjectif | /ˈɡɪl.ti/ | coupable |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| storm nom | /stɔɹm/ | orage, tempête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| get up verbe | se lever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- That was you, that was you?
- Was that you playing the piano?
- Was that you this morning at reception?
- Where is the last place you saw him?
- This isn't just some storm, don't you get it?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been chosen · I've always thought |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been chosen · was born |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will you be · I'll be · I'll get |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to do · have to split · need to split |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 72 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, reinforcement /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/, storm /stɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snap, piano, reception.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.