Shadowing Practice: 50 Cent - In Da Club (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

35 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

I'm

going

to go to the next video.

Go, go,

go, go, go, go, go, go, go, shawty,

it's your birthday We gon' party like it's your birthday We gon' sip a party like it's your birthday

And you know we don't give a fk cause that's your birthday You'll call me in the club, bottle full of bug Mama, I got what you need if you need to fill a bar I'm gonna have a sex,

ain't into making love So come give me a hug, you're into getting rough You can find me in the club, bottle full of bug Mama I got what you need,

if you need to fill a bar I'm gonna have a sex, ain't into making love So come give me a hug, you're into getting rough When I pull up out front,

you see the fence zoned up When I roll 20 deep, it's always drama in the club Now that I roll with Dre, everybody show me luck When you sell like M&M, you get plenty of groupie luck Look,

homie, ain't nothing change, roll down, cheese up I see exhibit in the cutting, man If you watch how I move, you mistake before I play up here Been hit with a few d*,

but now I walk with a limp In the hood, in LA, they say I'm 50, you hot They like me, I want them to love me like they love pop But I live in New York, Michelle, they tell you I'm loco

When the plan is to put the rap game in a chunk I'm full of focus, man.

My money on my mind.

Got a mill out the deal, and I'm still in the grind.

Now shorty say she feelin' my style, she feelin' my flow.

A girl from Wooda, they buyin' it ready to go.

I'm getting a little bottle full of bug.

Mama, I got what you need.

You need to feel the buzz.

I'm in the habit, six.

I ain't in the mood.

My flow, my

show

brought me the dough That brought me all my fancy things, my crib, my cars, my clothes,

my shoes Look homie, I done came up and I ain't changing You should love it, way more than you hate it Oh you mad, I thought that you'd be happy I made it I'm that cat by the bar,

toasting to the good Like moved out the hood, now you tryna pull me back My chomp get the bumping

in the club Just I don't know with my edge of shit, so she smiles, she gone And the roof on fire, man, just let it burn up The talking about money homie,

I ain't concerned I'ma tell you what banks for me, cuz go ahead, switch the style up And if they hate them, let them hate them, watch the money pile up

And we can go upside the head with a bottle of bug Come on, they know where we be, you can find me in the club Bottle full of bug Mama,

I got what you need You need to fill the bars I'm into havin' sex I ain't into makin' love

So come give me a hug We'll be in the gettin'

rough You can find me in the club Bottle full of bug Mama, I got what you need We need to fill the bars I'm into havin' sex I ain't into makin' love

So come give me a hug We'll be in the gettin' rough Ha ha ha

Don't try to act like you don't know who we be, but We know we beat Leaver We a club on town, so pop pop on Shady Aftermath

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mismo canal

50 Cent - 21 Questions (Official Music Video) ft. Nate Dogg

TeensDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

Recomendar Video

25 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “50 Cent - In Da Club”. Las palabras que más se repiten: club, bug, bottle, Mama, bar. Este vídeo tiene 35 frases y 623 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:36. El hablante habla a un ritmo natural de unas 173 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
homie sustantivo	/ˈhoʊ.mi/	cuate, socio
groupie sustantivo	/ˈɡɹuːpi/	groupie, grupi
locomotive sustantivo	/ˌloʊkəˈmoʊtɪv/	locomotora
chunk sustantivo	/t͡ʃʌŋk/	trozo, pedazo
dough sustantivo	/doʊ/	masa, pasta
grind verbo	/ˈɡɹaɪnd/	moler, triturar
toast sustantivo	/toʊst/	pan tostado, tostada
bump sustantivo	/bʌmp/	bache, bulto
upside sustantivo	/ˈʌpˌsaɪd/	lado bueno, lado positivo
cloth sustantivo	/klɒθ/	tela
buzz sustantivo	/bʌz/	zumbido, zurrido
pile sustantivo	/paɪl/	montón, rimero
exhibit verbo	/ɪɡˈzɪbɪt/	exhibir
fence sustantivo	/fɛns/	cerca, cerramiento
shoe sustantivo	/ˈʃu/	zapato, taba

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Pronunciación	Significado
come up verbo		salir a relucir
go ahead verbo	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	venga, adelante
move out verbo		mudarse de acá, independizarse
pile up verbo		arrumar, apilar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

I'm getting a little bottle full of bug.
I'm in the habit, six.
I ain't in the mood.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario	need to fill · need to feel
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción	You'll call · We'll be
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir	gonna have

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

/z/ — sonora, no /s/: buzz /bʌz/, exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/
/h/ — una aspiración suave, no la “j”: homie /ˈhoʊ.mi/, habit /ˈhæb.ɪt/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como homie, groupie, locomotive.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: 50 Cent - In Da Club (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

50 Cent - 21 Questions (Official Music Video) ft. Nate Dogg

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)

فيفتي سنت مترجم | فيفتي سنت مترجمة In the club | in da club مترجم.

The Game - How We Do (Official Music Video)

CENTRAL CEE - WAGWAN [MUSIC VIDEO]

Justin Bieber - Intentions (Official Video (Short Version)) ft. Quavo

Geechi Gotti Moments That PROVE He's A Legend! | URLTV

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

20 Min

Ice Cube - It Was A Good Day

Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)

Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]