Shadowing Practice: 7-Day English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Cpnversations - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
321 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You're in the middle of a sentence and the word you need just disappears.
2
You know that word, you've seen it a hundred times, but right now in front of an actual person, it's gone and you're quiet.
3
That happens because reading and listening are not the same skill as speaking.
4
You can recognize 10,000 English words and still not be able to pull them out of your mouth in real time.
5
The only thing that fixes it is doing it.
6
So I made you a challenge.
7
For the next seven days, I'm uploading one new video every day.
8
Each video is one real conversation.
9
You'll shadow the dialogue, which means you speak the words out loud at the exact same time as the characters speaking, not after them, with them.
10
Same phase.
11
By Sunday, you will have practiced seven conversations you can actually have in real life.
12
You will stop freezing, speaking English every day will start to feel natural.
13
Are you committed to the challenge?
14
Write it down in the comments.
15
I read all of them and seeing you say I'm in is what keeps me uploading every day this week.
16
So day one, I chose today's dialogues
17
because it's something I deal with every single day now that I have my dog Kiwi.
18
People stop me on the street constantly.
19
They want to say hi to her.
20
They don't really care about me.
21
Nobody asks me what my name is, where I'm from.
22
They're just asking what her name is what her breed is how old she is
23
and where i got her and the conversation never ends at just hello and honestly
24
if you have a dog yourself this is one of the
25
easiest ways to start a conversation with someone new i'm actually thinking now she's the best networker in our family
26
because she just meets everyone
27
and in order to start a conversation just comment on people's dogs it works every time everybody loves their dogs
28
so today's conversation is small talk
29
at the dog park two strangers two dogs
30
and a few minutes of conversation
31
that does not end after the first polite question here are the words
32
and phrases you need to know first let's start with the
33
first one gorgeous gorgeous means extremely beautiful it is much stronger than beautiful
34
and americans use it constantly you can say it about a dog a person a place the weather even a meal
35
What a gorgeous dog.
36
The weather's gorgeous today.
37
Next up, breed.
38
A breed is a specific type of dog with shared physical and personality traits.
39
Golden Retriever, Corgi, Husky, Poodle.
40
These are all breeds.
41
When you don't know what kind of dog you're looking at, you ask, what breed is he?
42
Moving on.
43
A rescue.
44
A rescue is a dog that has been adopted from a shelter or rescue organization instead of being bought from a breeder.
45
In the US saying she's a rescue is a really common way to describe your dog
46
and people say it with a lot of pride.
47
Now this next one is great for talking about personality.
48
Outgoing.
49
Outgoing describes someone who is confident, social and enjoys being around other people or other dogs.
50
It is a positive personality word.
51
He's really outgoing means he loves meeting new people.
52
And here's one of the most useful phrasal verbs in everyday English.
53
To get along with someone.
54
This means to have a good, friendly relationship with someone.
55
She gets along with everyone means she has no problem being around different people.
56
You will hear this one every single day.
57
Next, an idiom you are going to love.
58
To take some getting used to.
59
This phrase means something feels strange or new at first, and you need time to adjust.
60
The weather here takes some getting used to.
61
Use this when something is different, but not bad.
62
Okay, this next one is a really natural way to show strong preference.
63
I'll take X over Y any day.
64
I'll take coffee over tea any day.
65
It shows clear, confident preference, and it sounds very natural in American English.
66
And here's a phrasal verb you'll hear all the time in casual conversation, to swing by a place.
67
This means to stop by a place briefly, usually without a specific plan.
68
You should swing by the bookstore on your way home.
69
Very relaxed, very American.
70
Next up, a warm little word, a sweetheart.
71
A sweetheart is a kind, gentle, lovable person or animal.
72
You can say he's such a sweetheart about a friendly dog, a sweet child, or a thoughtful friend.
73
It is warm and a little affectionate.
74
Next, the highlight of my day.
75
This means the best part of your day.
76
Talking to you was the highlight of my day.
77
It is a warm compliment that makes the other person feel really good.
78
And the last one, to run into someone.
79
This means to meet someone by chance when you weren't planning to see them.
80
I ran into my neighbor at the store.
81
Do not translate this one literally.
82
It has nothing to do with running.
83
And now that you know these 11, let's get into today's conversation.
84
Quick thing before we start the dialogue.
85
I want to tell you about something I think a lot of you are going to actually use, which is put together a new offer on the Language Rep handbooks.
86
It's called Turbo English and it's buy two, get one for free.
87
The reason I really love it is that we built two completely different sets depending on where you're stuck right now.
88
The first set is for speaking and vocabulary.
89
This one is for you if you understand a lot of English.
90
For the moment, you have to actually speak your phrase.
91
The words don't come out.
92
You reach for the same simple phrases over and over, even though you know more.
93
This set gives you the natural expressions native speakers actually use in everyday conversations,
94
plus a workbook from me that shows you how to bring English into your daily life.
95
So it stops feeling like a school subject and starts feeling like something you actually use.
96
And the second set is for grammar.
97
This one is for you if you keep getting confused by the same rules over and over, especially the tenses.
98
When do I use present perfect?
99
When is it just past simple?
100
This set takes the trickiest grammar topics and breaks them down with examples that actually stick.
101
It also includes a handbook for the small everyday mistakes that even advanced learners still make.
102
Each set is around $12 less than one private class and
103
because it's buy two get one free you're really getting three handbooks for the price of two.
104
The link is in the description.
105
Now let's get into today's conversation.
106
The first time through you You are just going to listen.
107
Don't try to speak yet, just get familiar with the words, the pacing, and the rhythm.
108
Notice how the sentences flow into each other.
109
Notice the words you just learned showing up in real conversation.
110
Ready?
111
Here we go.
112
Oh my goodness, your dog is gorgeous!
113
Look at that face.
114
Oh, thank you so much.
115
His name's Toby.
116
He just turned three.
117
Three is such a good age.
118
What breed is he?
119
He looks like a golden, but with something else mixed in.
120
He's a golden retriever.
121
Pure golden, actually.
122
He just has a slightly different coat.
123
Beautiful.
124
Mine's the small one over here.
125
Her name's Bean.
126
She's a corgi.
127
Oh, I love corgis so much personality in such a small body.
128
Tell me about it.
129
She runs this whole household.
130
That's the cutest name.
131
How old is she?
132
She's almost two.
133
She's a rescue.
134
We got her last year.
135
Oh, that's so wonderful.
136
Is she good with other dogs?
137
She's really outgoing.
138
She gets along with pretty much everyone.
139
She just gets a little nervous around the really big dogs.
140
Toby's the same way.
141
Honestly, he's such a sweetheart.
142
He just wants everyone to like him.
143
That's so sweet.
144
Are you from around here?
145
I am, yes.
146
I've been here for almost five years.
147
Oh, nice!
148
We actually just moved here a couple of weeks ago.
149
Oh, welcome.
150
How are you settling in?
151
It's going okay.
152
Honestly, it takes some getting used to.
153
Everything's so different from where we came from.
154
Where did you move from, if you don't mind me asking?
155
Not at all.
156
We came from Chicago.
157
Oh, wow.
158
That's a big change.
159
The weather alone must feel very different.
160
It really does.
161
I'm not complaining though.
162
I'll take this over a Chicago winter any day.
163
That's fair.
164
Do you miss anything about Chicago?
165
Honestly, just the food.
166
The pizza, the hot dogs, all of it.
167
But that's about it.
168
I can imagine.
169
So, how are you liking it here so far?
170
I like it a lot.
171
The people are friendly.
172
I just don't know where anything is yet.
173
Well, if you ever need recommendations, just ask.
174
There are some really good spots around here.
175
Actually, that would be amazing.
176
Is there a coffee shop you like?
177
I've been trying to find a good one.
178
Yes, there's a place called Sunrise Cafe about two blocks from here.
179
They have the best lattes, and they're very dog-friendly.
180
They even have a water bowl outside.
181
That sounds perfect.
182
Are they usually busy in the mornings?
183
Surprisingly, no. After 10 on weekends, it gets pretty packed, but mornings are pretty quiet.
184
Good to know.
185
I'll definitely swing by this weekend.
186
And there's a farmers market every Sunday morning morning at the park down the street.
187
A lot of people bring their dogs.
188
It's a good way to meet people in the neighborhood.
189
Oh, I love farmers markets.
190
That's so good to know.
191
Thank you. Of course.
192
Honestly, running into you was the highlight of my morning.
193
I was a little nervous coming to a new park alone.
194
I'm so glad we met.
195
Welcome to the neighborhood, really.
196
I hope to see you here again soon.
197
Me too.
198
I'll probably be back tomorrow if the weather is nice.
199
We're usually here in the mornings.
200
Maybe we'll run into each other again.
201
I hope so.
202
Well, nice meeting you.
203
Nice meeting you too.
204
Take care.
205
You too.
206
Bye.
207
Bye.
208
Now it is your turn.
209
The conversation is going to play one more time and this time you are going to speak with it.
210
Pick one of the two characters and become her voice.
211
The important thing is you speak out loud at the exact same time as your character.
212
after her, with her, same pace, same rhythm.
213
Oh my goodness, your dog is gorgeous!
214
Look at that face!
215
Oh, thank you so much.
216
His name's Toby.
217
He just turned three.
218
Three is such a good age.
219
What breed is he?
220
He looks like a golden but with something else mixed in.
221
He's a golden retriever.
222
Pure golden actually.
223
He just has a slightly different coat.
224
Beautiful!
225
Mine's the small one over here.
226
Her name's Bean.
227
She's a corgi.
228
Oh, I love corgis.
229
So much personality and such a small body.
230
Tell me about it.
231
She runs this whole household.
232
That's the cutest name.
233
How old is she?
234
She's almost two.
235
She's a rescue.
236
We got her last year.
237
Oh, that's so wonderful.
238
Is she good with other dogs?
239
She's really outgoing.
240
She gets along with pretty much everyone.
241
She just gets a little nervous around the really big dogs.
242
Toby's the same way.
243
Honestly, he's such a sweetheart.
244
He just wants everyone to like him.
245
That's so sweet.
246
Are you from around here?
247
I am, yes.
248
I've been here for almost five years.
249
Oh, nice!
250
We actually just moved here a couple of weeks ago.
251
Oh, welcome.
252
How are you settling in?
253
It's going okay.
254
Honestly, it takes some getting used to.
255
Everything's so different from where we came from.
256
Where did you move from, if you don't mind me asking?
257
Not at all.
258
We came from Chicago.
259
Oh wow, that's a big change.
260
The weather alone must feel very different.
261
It really does.
262
I'm not complaining though.
263
I'll take this over a Chicago winter any day.
264
That's fair.
265
Do you miss anything about Chicago?
266
Honestly, just the food.
267
The pizza, the hot dogs, all of it.
268
But that's about it.
269
I can imagine.
270
So, how are you liking it here so far?
271
I like it a lot.
272
The people are friendly.
273
I just don't know where anything is yet.
274
Well, if you ever need recommendations, just ask.
275
There are some really good spots around here.
276
Actually, that would be amazing.
277
Is there a coffee shop you like?
278
I've been trying to find a good one.
279
Yes, there's a place called Sunrise Cafe about two blocks from here.
280
They have the best lattes, and they're very dog friendly.
281
They even have a water bowl outside.
282
That sounds perfect.
283
Are they usually busy in the mornings?
284
Surprisingly, no. After 10 on weekends it gets pretty packed, but mornings are pretty quiet.
285
Good to know.
286
I'll definitely swing by this weekend.
287
And there's a farmer's market every Sunday morning at the park down the street.
288
A lot of people bring their dogs.
289
It's a good way to meet people in the neighborhood.
290
Oh, I love farmer's markets.
291
That's so good to know.
292
Thank you. Of course.
293
Honestly, running into you was the highlight of my morning.
294
I was a little nervous coming to a new park alone.
295
I'm so glad we met.
296
Welcome to the neighborhood, really.
297
I hope to see you here again soon.
298
Me too.
299
I'll probably be back tomorrow if the weather is nice.
300
We're usually here in the mornings.
301
Maybe we'll run into each other again.
302
I hope so.
303
Well, nice meeting you.
304
Nice meeting you too.
305
Take care.
306
You too.
307
Bye.
308
Bye.
309
And that's day one.
310
Done.
311
You spoke an entire conversation in English and Kiwi is really happy for you and she's uploading.
312
Yeah, that counts.
313
Are you coming back tomorrow?
314
Write day one done in the comments.
315
And also please let me know how cute this dog is.
316
She just got groomed yesterday.
317
So this is her best look ever.
318
Tomorrow we are at the coffee shop for day two.
319
We can take our dog as well.
320
See you there.
321
Don't forget to subscribe to this channel and bye-bye.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B12
8 Ways to Practice English Every Day
Daily ConversationWorking Adults
B12
Improve your English in 30 days with this ACTION PLAN
Daily ConversationWorking Adults
B12
I feel stuck and don’t want to learn English anymore | ACTION PLAN
Daily ConversationWorking Adults
B23
I don't see any progress in English | Intermediate plateau
Daily ConversationWorking Adults
B12
100 Verbs Every English Learner Needs (with examples)
Daily ConversationWorking Adults
B12
7 Ways to Make Studying Fun
Daily ConversationUniversity Students
A21
55 BASIC ENGLISH PHRASES FOR DIFFERENT SITUATIONS TO START SPEAKING AS A BEGINNER
Daily ConversationWorking Adults
A21
100 MOST COMMON ENGLISH WORDS - BEGINNER VOCABULARY
Daily ConversationWorking Adults
B23
BEST Ways to Study Effectively | Scientifically Proven Study Techniques
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
100 MOST COMMON ENGLISH WORDS | A1-B2 VOCABULARY
Daily ConversationWorking Adults
B13
8 SECRETS TO LEARN ENGLISH FAST
Daily ConversationWorking Adults
B13
How to Learn English Fast - My Top 4 Tips
Daily ConversationWorking Adults
B23
Don't learn grammar! Do THIS!
Daily ConversationWorking Adults
B23
8 THINGS EVERY LANGUAGE LEARNER SHOULD DO DAILY
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to think in English and stop translating in your head
Daily ConversationWorking Adults
B12
8 Tips for Reading FASTER in English
Daily ConversationWorking Adults
B23
HOW TO PRONOUNCE BRAND NAMES IN ENGLISH | MARINA MOGILKO
Daily ConversationWorking Adults
B24
English Conversational practice | Improve Speaking Skills | At the Doctor's
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
Why Perfect Pronunciation Is a Waste of Time
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
B14
How to Learn and Remember English Words | Top 5 Ways to memorize words
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B15
214 oraciones
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
270 oraciones
Everyday English for Beginners | Job Interview Day | Simple Daily Conversations
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B18
363 oraciones
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
100 oraciones
Natural English Conversations | English Shadowing Practice A2–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
394 oraciones
Greetings and Small Talk | Shadowing in English for 30 Days – Day 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
395 oraciones
I’ll Show You My Day. You Practice Your English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B144
9 oraciones
Why Shadowing Works So Well | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
B15
64 oraciones
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1171
490 oraciones
Day 1: Speak English in 30 Days! 99 Sentences Shadowing Practice | English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
184 oraciones
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1448 oraciones
Daily Routine English Conversation Practice | Speak Fluently || English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
96 oraciones
5-Minutes English Shadowing Practice | Speak Fluently Daily | A2-B1 | Slow English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “7-Day English Shadowing Challenge”. Las palabras que más se repiten: dog, conversation, word. Este vídeo tiene 321 frases y 2416 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:49. El hablante habla a un ritmo natural de unas 175 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| breed verbo | /ˈbɹiːd/ | criar |
| outgoing adjetivo | /aʊtˈɡəʊɪŋ/ | saliente, exiente |
| sweetheart sustantivo | /ˈswiːtˌhɑːt/ | dulzura |
| highlight verbo | /ˈhaɪˌlaɪt/ | resaltar, enfatizar |
| phrase sustantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | frase |
| retriever sustantivo | /ɹiˈtɹivəɹ/ | retriever |
| handbook sustantivo | /ˈhændˌbʊk/ | prontuario, enquiridión |
| upload verbo | /ˈʌpˌloʊd/ | subir, cargar |
| dialogue sustantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diálogo, conversación |
| latte sustantivo | /ˈlɑ.teɪ/ | latte |
| verb sustantivo | /vɝb/ | verbo |
| rhythm sustantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| surprisingly adverbio | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | sorprendentemente, sorpresivamente |
| recommendation sustantivo | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | recomendación |
| preference sustantivo | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | preferencia |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| put together verbo | construir, elaborar | |
| speak out verbo | expresarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Are you committed to the challenge?
- When do I use present perfect?
- Are you from around here?
- How are you settling in?
- Where did you move from, if you don't mind me asking?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been trying |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've seen · has been adopted · I've been |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | dialogue, which means · someone who is · use, which is |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | has been adopted · is put |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 45 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, shelter /ˈʃɛltə/
- Palabras largas — cuida el acento: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: retriever /ɹiˈtɹivəɹ/, verb /vɝb/, lovable /ˈlʌvəbəl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — sonora, no /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, translate /tɹænzˈleɪt/, freeze /ˈfɹiːz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como breed, outgoing, sweetheart.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.