Shadowing Practice: 7 Simple (and EASY!) Habits for Better English Speaking - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 236 frases y 2734 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:16. El hablante habla a un ritmo natural de unas 168 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sustantivo) — frase. A short written or spoken expression.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sustantivo) — costumbre, hábito. An action performed on a regular basis.
- accent /ækˈsɛnt/ (sustantivo) — acento léxico. A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
- mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ (sustantivo) — mentalidad, actitud. A way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (sustantivo) — valoración, comentario. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- bore /boɹ/ (verbo) — aburrir. To inspire boredom in somebody.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ (sustantivo) — inspiración. The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar, empalmar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbo) — presentar. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/ (sustantivo) — instructor, instructora. One who instructs; a teacher.
- perfection /pɚˈfɛk.ʃən/ (sustantivo) — perfección. The quality or state of being perfect or complete, so that nothing substandard remains; the highest attainable state or degree of excellence.
- dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ (sustantivo) — dedicación, dedicatoria. The act of dedicating or the state of being dedicated.
- topic /ˈtɑpɪk/ (sustantivo) — tema, tópico. A subject; a theme; a category or general area of interest.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- get out of (verbo) — salirse de, ponerse fuera de. To leave, exit or escape from; to become free of.
- get together (verbo) — reunir, juntar. To meet, to gather together, to congregate.
- pick up (verbo) — coger, asir. To lift; to grasp and raise.
- put in (verbo) — meter. To place inside.
- set aside /sɛt.əˈsaɪd/ (verbo) — provisionar. To separate and reserve something for a specific purpose.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 54 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, sixth /sɪksθ/, athlete /ˈæθ.liːt/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, afterthought /ˈæft.ɚ.θɔt/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como phrase, habit, accent.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been teaching · I've been recommending |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to be · used to send |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've noticed · you've spent · I've dworked |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | students who succeed · people who want · ones who make |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.









![American English Sounds - UR [ɜ] Vowel - How to make the UR as in BIRD Vowel](https://img.youtube.com/vi/Ehn6XixUBKs/mqdefault.jpg)





![American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels](https://img.youtube.com/vi/UM9gPzKs1Hg/mqdefault.jpg)
![English Sounds - R [ɹ] Consonant - How to make the R [ɹ] Consonant](https://img.youtube.com/vi/G_OQjKLvt0E/mqdefault.jpg)






![This will skyrocket your English communication skills [with only 2 minutes a day]](https://img.youtube.com/vi/jSJndJnv_FE/mqdefault.jpg)






