Shadowing Practice: A Show and Tell English Lesson - Learn English Speaking with Video
A2Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌
A2Prepositions of Place, and Other Ways to Describe Location and Motion - An English Lesson!
B1Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
B112 English Phrases about Improving Your English!
B2All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
B1An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
B1Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)
B1Let's Learn English! Topic: Phrasal Verbs I Haven't Taught You Yet! 💑🧳🍕 (Lesson Only)
B1Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
A2Let's Learn English Downtown!
B1Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁
B1Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
B1Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
B1An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
B1Learn English Tenses: The Present Perfect
B13 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
B1How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
A2Phrases English Speakers Use Every Day
B1The Two Most Important Things for Learning English
A2What's in Your School Bag?
A23 Clean the Beach
A2Learn English Conversation Unit 6 Returning a shirt to the store
A1Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?
A2Label Everything in English 🏷️ | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
A2DICTATION 1 UNIT 2
A2SP LESSON 43 Vocabulary
A2Easy English Conversation for Beginners | Asking for Directions at a Mall | Daily English Practice
A2Let's Learn English! Topic: Before and After! 🌼🏃♀️🏋🏼 (Lesson Only)
A2Learn English with Friends Series
A2English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 10 frases y 113 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:36. El hablante habla rápido, unas 189 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| garbage sustantivo | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | basura, desperdicios |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| mall sustantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar, desgañitarse |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar, vociferar |
| dumpster sustantivo | /ˈdʌmpstɚ/ | contenedor de basura/escombros, volqueta |
| hopefully adverbio | /ˈhoʊp.fə.li/ | esperanzadamente |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| otherwise adverbio | /ˈʌð.ɚˌwaɪz/ | de otra manera, otramente |
| bag sustantivo | /bæɡ/ | bolsa |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is called |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've yelled |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | I'm going to call |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll tell |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: throw /θɹoʊ/, otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como garbage, lesson, mall.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.