Shadowing Practice: A Show and Tell English Lesson - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Well, welcome to this English lesson that I'm going to call Show and Tell, where I show you something and tell you about it.
2
And your job is to shout out what you think this thing is called.
3
So what is this?
4
This is a place where you can throw garbage.
5
I'm actually outside of the mall, kind of at the back.
6
And this is where the stores would come to throw their garbage.
7
So hopefully you've yelled out what this thing is called.
8
Hopefully you know what it's called.
9
Otherwise, I'll tell you in about three, two, one.
10
This is called a dumpster, a place where you can throw bags of garbage.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 113 kelime var. Konuşma bölümü 0:36 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 189 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
garbage isim/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/çöp, süprüntü
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
mall isim/mɔːl/alışveriş merkezi, AVM
shout fiil/ʃaʊt/bağırmak, haykırmak
yell fiil/jɛl/bağırmak
dumpster isim/ˈdʌmpstɚ/hurda konteyneri
hopefully zarf/ˈhoʊp.fə.li/umutla, ümitle
welcome/ˈwɛl.kəm/hoş geldin, hoş geldiniz
otherwise zarf/ˈʌð.ɚˌwaɪz/aksi
bag isim/bæɡ/poşet, torba

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis called
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've yelled
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to call
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll tell

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I'll, you've gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: throw /θɹoʊ/, otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; garbage, lesson, mall gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →