Shadowing Practice: Advantages and Disadvantages of AI - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 26 frases y 336 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:09. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ (sustantivo) — evolución. A manoeuvre of troops or ships.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (sustantivo) — robot. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- bias /ˈbaɪ.əs/ (sustantivo) — sesgo, bías. Inclination towards something.
- disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ (sustantivo) — desventaja. A weakness or undesirable characteristic; con; drawback.
- tone /ˈtəʊn/ (sustantivo) — tono. A specific pitch.
- recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ (sustantivo) — reconocimiento. The act of recognizing or the condition of being recognized (matching a current observation with a memory of a prior observation of the same entity).
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- solve /sɒlv/ (verbo) — resolver, solucionar. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- monitor /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ (sustantivo) — monitor. Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
- routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- manual /ˈmæn.j(u)əl/ (sustantivo) — manual, enquiridión. Synonym of handbook.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbo) — explorar. To examine or investigate something systematically.
- fewer /ˈfjuː.ɚ/ — menos. Less; a smaller amount of something non-integral commonly expressed as an integer
- rely /ɹɪˈlaɪ/ (verbo) — atenerse, fiarse. To trust; to have confidence in; to depend.
- mercy /ˈmɝsi/ (sustantivo) — misericordia, piedad. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- take over (verbo) — apoderarse, enseñorearse. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Palabras largas — cuida el acento: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como evolution, robot, bias.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.










