Pratique du Shadowing: Advantages and Disadvantages of AI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 26 phrases et 336 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ (nom) — évolution. A manoeuvre of troops or ships.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (nom) — robot. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- bias /ˈbaɪ.əs/ (nom) — préjugé, parti-pris. Inclination towards something.
- disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ (nom) — désavantage. A weakness or undesirable characteristic; con; drawback.
- tone /ˈtəʊn/ (nom) — ton. A specific pitch.
- recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ (nom) — reconnaissance. The act of recognizing or the condition of being recognized (matching a current observation with a memory of a prior observation of the same entity).
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- monitor /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ (nom) — moniteur, monitrice. Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
- routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- manual /ˈmæn.j(u)əl/ (nom) — manuel. Synonym of handbook.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbe) — explorer. To examine or investigate something systematically.
- fewer /ˈfjuː.ɚ/ — moins (de). Less; a smaller amount of something non-integral commonly expressed as an integer
- rely /ɹɪˈlaɪ/ (verbe) — compter sur. To trust; to have confidence in; to depend.
- mercy /ˈmɝsi/ (nom) — miséricorde, pitié. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
Les verbes à particule que vous entendrez
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- take over (verbe) — reprendre. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme evolution, robot, bias.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










