Pratique du Shadowing: Could AI Become Dangerous? The Real Risks Explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 147 phrases et 1847 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- harm /hɑːm/ (nom) — mal, tort. Physical injury; hurt; damage.
- privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (nom) — intimité, vie privée. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
- biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ (adjectif) — biologique. Of or relating to biology.
- bias /ˈbaɪ.əs/ (nom) — préjugé, parti-pris. Inclination towards something.
- autonomous /ɔˈtɑnəməs/ (adjectif) — autonome. Governing itself independently.
- fraud /ˈfɹɔːd/ (nom) — fraude. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
- scam /ˈskæm/ (nom) — entourloupe, arnaque. A fraudulent or dishonest deal. A swindle.
- surveillance /sɚˈveɪ.ləns/ (nom) — surveillance, fichage. Close observation of an individual or group; person or persons under suspicion.
- potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (adverbe) — potentiellement. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
- urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/ (adjectif) — urgent. Requiring immediate attention.
- capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ (nom) — capacité. The power or ability to generate an outcome.
- harmful /ˈhɑɹmfl̩/ (adjectif) — dangereux, nuisible. Causing or likely to cause harm or damage; injurious.
- confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/ (adjectif) — confidentiel. Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly.
- disruption /dɪsˈɹʌpʃən/ (nom) — interruption, perturbation. An interruption to the regular flow or sequence of something.
- vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/ (nom) — vulnérabilité. The state of being vulnerable; susceptibility to attack or injury, either physical or emotional; the state or condition of being weak or poorly defended.
Les verbes à particule que vous entendrez
- call for (verbe) — appeler. To shout out in order to summon (a person).
- carry out /ˈkæ.ɹi aʊt/ (verbe) — sortir, transporter dehors. To hold while moving it out.
- hang up (verbe) — suspendre. To put up to hang.
- take over (verbe) — reprendre. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: ethics /ˈɛθ.ɪks/, ethical /ˈɛθɪkəl/, authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/
- Les sons « sh » et « zh »: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, verification /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme harm, privacy, biological.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is debated · could be manipulated · can be used |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has received · has called · has also supported |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











