Pratique du Shadowing: What Is AI? | Learn all about artificial intelligence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 53 phrases et 617 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ (adjectif) — artificiel. Man-made; made by humans; of artifice.
- con /kɑn/ (verbe) — duper, escroquer. To trick, lie or defraud, usually for personal gain.
- discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (nom) — découverte. Something discovered.
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjectif) — utile, serviable. Furnishing help; giving aid; useful.
- narrow /ˈnæɹəʊ/ (adjectif) — étroit. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (nom) — ressource. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- blank /ˈblæŋk/ (nom) — préforme. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
- technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ (adjectif) — technologique. Of, relating to, or involving technology, especially modern scientific technology.
- theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/ (adjectif) — théorique. Of or relating to theory; abstract; not empirical.
- execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (verbe) — exécuter, mettre à mort. To kill, especially as punishment for a capital crime.
- repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/ (adjectif) — répétitif. Happening many times in a similar way; containing repetition; repeating.
- recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ (nom) — reconnaissance. The act of recognizing or the condition of being recognized (matching a current observation with a memory of a prior observation of the same entity).
- server /ˈsɝvɚ/ (nom) — serveur. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (adverbe) — potentiellement. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
Les verbes à particule que vous entendrez
- fill in (verbe) — renseigner, mettre au courant. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme doesn't, haven't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, ethical /ˈɛθɪkəl/
- Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme artificial, con, discovery.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't discussed · have just learned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is set · is not based |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are talking · are deciding |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































