Shadowing Practice: Alien Contact. | 6 Minute English. - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, I'm Rob and this is 6 Minute English.
2
I'm joined today by Alice.
3
Hello Alice.
4
Hi Rob.
5
Today we're talking about alien life form and who on planet Earth would aliens speak to if they one day made contact.
6
Alien life form.
7
This is something that's written about in science fiction books but nobody has actually discovered anything extraterrestrial yet.
8
Extraterrestrial.
9
That's something that's not from our planet.
10
Now, Alice, I've got a question for you.
11
OK.
12
What was the year that man first walked on the moon?
13
Hmm, I'm not sure.
14
Can I have a think? Of course.
15
You can give me the answer at the end of the programme.
16
But back to the subject of contact from aliens.
17
If someone from another planet did land on Earth, what do you think they might say?
18
Would they say, take me to your leader?
19
That's a nice thought.
20
But who would our leader be?
21
Who would be the first person they should speak with?
22
That's difficult.
23
Maybe the President of the United States of America?
24
The leaders of China or Russia?
25
What about me?
26
Well, the answer, according to one expert, is a space ambassador.
27
A space ambassador.
28
What would they do?
29
Well, they would be the first point of contact for aliens trying to communicate with us.
30
So they would be the first person to talk to, a point of contact.
31
And would they meet and greet these aliens when they land in their UFOs, their unidentified flying objects?
32
Not exactly.
33
A space scientist called Professor John Zanicki, who has suggested the idea of a space ambassador, can explain.
34
He thinks it's unlikely to be a face-to-face meeting.
35
The likelihood is not that aliens will suddenly appear in Guildford or Manchester or somewhere like that.
36
The contact, if it does happen, is most likely to be through radio signals.
37
Because, you know, in the last decade we've discovered something like 500 planets orbiting other stars like our sun.
38
So it's no longer fanciful to think about the possibility of life on distant planets.
39
Ah, so Professor Zanecki doesn't think aliens will land in a town or a city.
40
Our contact will be through radio signals.
41
Yes, radio signals.
42
We will pick up some kind of sound.
43
He believes it might really happen one day and the idea is no longer fanciful.
44
Fanciful.
45
That's something that's unreal or imagined.
46
But, he says, this is no longer fanciful.
47
Yes, that's because in the last decade, 500 new planets orbiting other stars have been discovered.
48
So it's no longer fanciful to think that there may be life on distant planets.
49
I see.
50
So he wants us to be prepared for a possible contact from aliens.
51
Yes.
52
And who might this space ambassador be?
53
Well, next week a meeting at the Royal Society in London will be discussing the appointment of someone, and a likely candidate is an astrophysicist called Maslan Othman.
54
She already heads the Office of Outer Space Affairs for the United Nations.
55
So the UN has an Office of Outer Space Affairs.
56
It deals with issues that are literally out of this world.
57
That's right.
58
Professor Zaneki can explain a bit more about the things it looks after.
59
There are laws and regulations
60
that have been signed up by many countries about what we can and can't do on the moon, you know, who owns the moon,
61
and also concerning the non-proliferation of weapons in outer space.
62
So the Office of Outer Space Affairs oversees laws and regulations about which activities can take place on the moon,
63
who owns it, and also the non-proliferation of weapons in outer space.
64
Non-proliferation.
65
That's a limit on the use of weapons in space and keeping it a peaceful place.
66
Well, having a space ambassador seems like a good idea, but they may have a lot of waiting to do.
67
Hmm, possibly.
68
Professor Zaneki says alien contact could happen next week, next year, next century or maybe even never.
69
But it would be really unfortunate to miss their call.
70
Now Alice, what's the first thing you would say if you were contacted by aliens?
71
I would ask them if they knew the answer to your question.
72
What year did man first walk on the moon?
73
And what do you think their answer might be?
74
1969?
75
Yes, that's correct.
76
American Neil Armstrong was the first man to walk on the moon in 1969.
77
And what do you think he said?
78
After such a long journey, I'd like a cup of tea.
79
No, not quite.
80
His famous words were, that's one small step for man, one giant leap for mankind.
81
It really was a big step, but he didn't encounter any aliens.
82
OK, Alice, we've taken a small step in learning English today.
83
Could you remind us of some of the words that we've learnt, please? Of course.
84
Alien life form Science fiction Extraterrestrial Ambassador
85
Fanciful Orbiting Appointment Non-proliferation
86
Weapons Thank you.
87
That's all we've got time for today, so thanks for joining us and see you next time.
88
Bye!
89
That was 6 Minute English from BBC Learning English.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Alien Contact”. Las palabras que más se repiten: alien, space, contact, planet, fanciful. Este vídeo tiene 88 frases y 861 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:06. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 17 de sus 88 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
fanciful adjetivo/ˈfænsɪfl̩/fantasioso, fantástico
proliferation sustantivo/pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/proliferación
extraterrestrial adjetivo/ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/extraterrestre, alienígena
orbit sustantivo/ˈɔɹ.bɪt/órbita
astrophysicist sustantivo/ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/astrofísico, astrofísica
oversee verbo/ˌəʊ.vəˈsiː/supervisar
unreal adjetivo/ʌnˈɹi.əl/irreal
greet verbo/ɡɹiːt/saludar
mankind sustantivo/mænˈkaɪnd/humanidad, género humano
likelihood sustantivo/ˈlaɪklihʊd/probabilidad
leap verbo/ˈliːp/saltar, brincar
unfortunate adjetivo/ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/desafortunado, desgraciado
scientist sustantivo/ˈsaɪəntəst/científico, científica
encounter verbo/ɪnˈkaʊntɚ/encontrar, encontrarse
unlikely adjetivo/ʌnˈlaɪkli/improbable

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir
sign up verboinscribir, alistar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • That's something that's not from our planet.
  • Can I have a think?
  • Would they say, take me to your leader?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas actually discovered · has suggested · we've discovered
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehave been discovered · be prepared · have been signed
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight say · might really happen · may be
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill suddenly · will land · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como we've, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, extraterrestrial /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/, unidentified /ˌʌnaɪˈdɛntɪfaɪd/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como fanciful, proliferation, extraterrestrial.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →