تدريب Shadowing: Alien Contact. | 6 Minute English. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, I'm Rob and this is 6 Minute English.
2
I'm joined today by Alice.
3
Hello Alice.
4
Hi Rob.
5
Today we're talking about alien life form and who on planet Earth would aliens speak to if they one day made contact.
6
Alien life form.
7
This is something that's written about in science fiction books but nobody has actually discovered anything extraterrestrial yet.
8
Extraterrestrial.
9
That's something that's not from our planet.
10
Now, Alice, I've got a question for you.
11
OK.
12
What was the year that man first walked on the moon?
13
Hmm, I'm not sure.
14
Can I have a think? Of course.
15
You can give me the answer at the end of the programme.
16
But back to the subject of contact from aliens.
17
If someone from another planet did land on Earth, what do you think they might say?
18
Would they say, take me to your leader?
19
That's a nice thought.
20
But who would our leader be?
21
Who would be the first person they should speak with?
22
That's difficult.
23
Maybe the President of the United States of America?
24
The leaders of China or Russia?
25
What about me?
26
Well, the answer, according to one expert, is a space ambassador.
27
A space ambassador.
28
What would they do?
29
Well, they would be the first point of contact for aliens trying to communicate with us.
30
So they would be the first person to talk to, a point of contact.
31
And would they meet and greet these aliens when they land in their UFOs, their unidentified flying objects?
32
Not exactly.
33
A space scientist called Professor John Zanicki, who has suggested the idea of a space ambassador, can explain.
34
He thinks it's unlikely to be a face-to-face meeting.
35
The likelihood is not that aliens will suddenly appear in Guildford or Manchester or somewhere like that.
36
The contact, if it does happen, is most likely to be through radio signals.
37
Because, you know, in the last decade we've discovered something like 500 planets orbiting other stars like our sun.
38
So it's no longer fanciful to think about the possibility of life on distant planets.
39
Ah, so Professor Zanecki doesn't think aliens will land in a town or a city.
40
Our contact will be through radio signals.
41
Yes, radio signals.
42
We will pick up some kind of sound.
43
He believes it might really happen one day and the idea is no longer fanciful.
44
Fanciful.
45
That's something that's unreal or imagined.
46
But, he says, this is no longer fanciful.
47
Yes, that's because in the last decade, 500 new planets orbiting other stars have been discovered.
48
So it's no longer fanciful to think that there may be life on distant planets.
49
I see.
50
So he wants us to be prepared for a possible contact from aliens.
51
Yes.
52
And who might this space ambassador be?
53
Well, next week a meeting at the Royal Society in London will be discussing the appointment of someone, and a likely candidate is an astrophysicist called Maslan Othman.
54
She already heads the Office of Outer Space Affairs for the United Nations.
55
So the UN has an Office of Outer Space Affairs.
56
It deals with issues that are literally out of this world.
57
That's right.
58
Professor Zaneki can explain a bit more about the things it looks after.
59
There are laws and regulations
60
that have been signed up by many countries about what we can and can't do on the moon, you know, who owns the moon,
61
and also concerning the non-proliferation of weapons in outer space.
62
So the Office of Outer Space Affairs oversees laws and regulations about which activities can take place on the moon,
63
who owns it, and also the non-proliferation of weapons in outer space.
64
Non-proliferation.
65
That's a limit on the use of weapons in space and keeping it a peaceful place.
66
Well, having a space ambassador seems like a good idea, but they may have a lot of waiting to do.
67
Hmm, possibly.
68
Professor Zaneki says alien contact could happen next week, next year, next century or maybe even never.
69
But it would be really unfortunate to miss their call.
70
Now Alice, what's the first thing you would say if you were contacted by aliens?
71
I would ask them if they knew the answer to your question.
72
What year did man first walk on the moon?
73
And what do you think their answer might be?
74
1969?
75
Yes, that's correct.
76
American Neil Armstrong was the first man to walk on the moon in 1969.
77
And what do you think he said?
78
After such a long journey, I'd like a cup of tea.
79
No, not quite.
80
His famous words were, that's one small step for man, one giant leap for mankind.
81
It really was a big step, but he didn't encounter any aliens.
82
OK, Alice, we've taken a small step in learning English today.
83
Could you remind us of some of the words that we've learnt, please? Of course.
84
Alien life form Science fiction Extraterrestrial Ambassador
85
Fanciful Orbiting Appointment Non-proliferation
86
Weapons Thank you.
87
That's all we've got time for today, so thanks for joining us and see you next time.
88
Bye!
89
That was 6 Minute English from BBC Learning English.
📺 نفس القناة
B11
Is music getting faster? | 6 Minute English.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Is the internet good or bad? | 6 Minute English.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Odd job interviews. | 6 Minute English.
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C1Neuromyths. | All In The Mind
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Alcohol abuse. | British Council-Learn English.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B11
104 جمل
B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B173
73 جمل
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
493 جمل
مسلسل تعليم اللغة الانجليزية - المحادثة اليومية من اوكسفورد الحلقة 1- Oxford Daily Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
377 جمل
Past tenses in English | Coffee Break English Podcast S2E09
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
13 جمل
English in a Minute: Down to Earth
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
27 جمل
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
272 جمل
AEE - Do Aliens Exist? How to Connect Over Extraterrestrial Life
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
36 جمل
Northstar Listening & Speaking 1 - Unit 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
13 جمل
D88_ ALBRECHT FUND SHADOWING_SCIENCE FICTION
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
174 جمل
The Mission to the Sun - Part 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1669 جمل
Easy English Podcast for English Conversation | Change Your Life in English | Learn English Fast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Alien Contact”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: alien, space, contact, planet, fanciful. يحتوي هذا الفيديو على 88 جملة و861 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:06. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 17 من أصل 88 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| extraterrestrial صفة | /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/ | قَائِم خَارِجَ الْأَرْض |
| orbit اسم | /ˈɔɹ.bɪt/ | مَدَار, فَلَك |
| astrophysicist اسم | /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/ | عَالِم فِيزِيَاء فَلَكِيَّة |
| oversee فعل | /ˌəʊ.vəˈsiː/ | أَشْرَفَ عَلَى |
| greet فعل | /ɡɹiːt/ | حَيَّا |
| mankind اسم | /mænˈkaɪnd/ | بَشَرِيَّة, الْجِنْس الْبَشَرِيّ |
| leap فعل | /ˈliːp/ | وَثَبَ |
| scientist اسم | /ˈsaɪəntəst/ | عَالِم, عَالِمَة |
| encounter فعل | /ɪnˈkaʊntɚ/ | صَادَفَ, لَاقَى |
| unlikely صفة | /ʌnˈlaɪkli/ | مِنْ غَيْرِ المُرَجَّحِ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- That's something that's not from our planet.
- Can I have a think?
- Would they say, take me to your leader?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has actually discovered · has suggested · we've discovered |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been discovered · be prepared · have been signed |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might say · might really happen · may be |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will suddenly · will land · will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل we've, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, extraterrestrial /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/, unidentified /ˌʌnaɪˈdɛntɪfaɪd/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, leap /ˈliːp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, extraterrestrial /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/, distant /ˈdɪstənt/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/, greet /ɡɹiːt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل extraterrestrial, orbit, astrophysicist.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.