Shadowing Practice: 켄의 헤어스타일 | @Barbie - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hey, hey!
2
Life in the Dreamhouse!
3
Oh, yeah!
4
Life in the Dreamhouse!
5
Barbie!
6
Life in the Dreamhouse!
7
Get your sparkle on!
8
Show this world where you belong!
9
Oh!
10
A little more hot water, please!
11
Thanks, Chelsea!
12
Barbie's got a big day with Ken with Ken.
13
And that means ice cream for dinner!
14
Hmm.
15
Ow!
16
Ow!
17
996, 997.
18
998, 999, 1,000.
19
Hmm, maximum volume.
20
Ah!
21
Is that you, Ken?
22
Ken, wow!
23
Your hair!
24
It looks great!
25
Ken!
26
Are you lost?
27
You know, my house is right over there.
28
Ooh!
29
Your hair!
30
It's gorgeous.
31
I wish I had hair that...
32
Awesome?
33
But you haven't seen the best part.
34
Watch this.
35
It's always brave when a friend tries out a new look.
36
And in this case, Ken was being really, really brave.
37
Like plaid with stripes brave.
38
It's really not that bad.
39
It just needs a little.. shaping.
40
To the salon!
41
Oh I
42
love it.
43
Are you ready for that date?
44
I sure am.
45
Oh, her.
46
You meant her.
47
Hmm.
48
Maybe I could use a new do myself.
49
To the salon!
50
One.
51
Ow!
52
Two.
53
Ow!
54
How many of these do we have to do?
55
Like a thousand or something.
56
Three...
57
Ow!

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: Ken, Dreamhouse, brave, hair. Este vídeo tiene 55 frases y 193 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:11. El hablante habla despacio, unas 61 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo
salon sustantivo/ˈsælɒn/salón, sala
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
gorgeous adjetivo/ˈɡoɹd͡ʒəs/guapísimo, hermosísimo
stripe sustantivo/stɹaɪp/franja, raya
sparkle sustantivo/ˈspɑɹ.kəl/destello, chispa
cream sustantivo/kɹiːm/nata, crema
maximum sustantivo/ˈmæksɪməm/máximo, máximum
awesome adjetivo/ˈɔːsəm/asombroso
dinner sustantivo/ˈdɪnɚ/cena
volume sustantivo/ˈvɑl.jum/volumen
shape sustantivo/ˈʃeɪ̯p/forma, estado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
try out verboprobar, ensayar

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como brave, salon, belong.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →