Shadowing Practice: Corporate Event Hosting | Company Anniversary | The Energetic Host - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
B2ENGLISH SPEECH | CRISTIANO RONALDO: CR7 Joins Al Nassr (English Subtitles)
B2'Why don't you join us?' – Make, accept, refuse invitations | Business of English #2 | ABC Australia
B2International Culture
B1How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking
B210 tháng 8, 2026
B2第一次參加公司聚會，我才發現大家說的英文跟課本完全不一樣｜Real Life Office English
C1TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Trade Fair Agenda and a Product Launch Plan
B1Business Partner B1 Unit 4.3.2
B2ENGAGEMENT PARTY EXTRAVAGANZA | A MAGICAL DAY | SCRUMPTIOUS FOOD AND GLORIOUS FLORALS!
B1How Corporate Meetings ACTUALLY Go
B1#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Corporate Event Hosting”. Las palabras que más se repiten: table, fifa, argentina, winner, fan. Este vídeo tiene 32 frases y 335 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 6 de sus 32 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| gentleman sustantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | caballero, gentilhombre |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estresoso, estresante |
| carefully adverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentar |
| acknowledge verbo | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconocer |
| loyalty sustantivo | /ˈlɔɪəlti/ | lealtad |
| reign sustantivo | /ɹeɪ̯n/ | reinado |
| utter verbo | /ˈʌtəɹ/ | resolgar, resollar |
| milestone sustantivo | /ˈmaɪlˌstoʊn/ | hito, mojón |
| cadence sustantivo | /ˈkeɪ̯dəns/ | cadencia |
| distrust sustantivo | /dɪsˈtɹʌst/ | desconfianza, recelo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantarse, ponerse de pie |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'd, I'm, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gentleman, stressful, carefully.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.