Pratique du Shadowing: Corporate Event Hosting | Company Anniversary | The Energetic Host - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello ladies and gentlemen, good evening everyone and welcome to Cadence International's 5th year anniversary.
2
Well this evening ladies and gentlemen we have executives,
3
employees, local and foreign clients gathered here to celebrate such a significant milestone.
4
No other than our anniversary.
5
You probably, but before anything else, I'd like to acknowledge the key persons from this event.
6
And as you are introduced, please stand up and wave to everyone so that we can put a face to the names.
7
Because I'm sure your communication is mainly through email or video calls.
8
So let's make sure that all of you will get to know each other.
9
What are we expecting this event?
10
Well, let's make it simple.
11
We're expecting to have fun.
12
Okay, that's pretty simple right
13
because myself together with the event committee Have carefully planned this program
14
so that we could Recognize some of our employees for their utmost loyalty to cadence international
15
And at the same time for all of you here tonight to have fun
16
because maybe you've had a stressful work week Have you had a stressful work week that special about this week?
17
Yeah?
18
Well, it's time for you to distrust tonight, okay?
19
So, let's continue on to the fourth question. Who?
20
We're now going to be talking about anything under the sun.
21
Let's talk about FIFA World Cup.
22
Who is the reigning champion of the FIFA World Cup?
23
table number four
24
that was quick marcus will you be the one answering okay
25
argentina argentina is actually correct are you a fan of fifa
26
i'm assuming you are a fan yeah are you a fan
27
of argentina oh yes you are okay table number five
28
if you get this you're the winner come in team oh you got it Congratulations!
29
So our winner would be table number five.
30
And just to document this victory of your table, I'd like to ask all members to please come forward for a group photo here.
31
Come on, winners!
32
You defeated every table!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Corporate Event Hosting ». Les mots qui reviennent le plus souvent : table, fifa, argentina, winner, fan. Cette vidéo contient 32 phrases et 335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 6 de ses 32 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gentleman nom/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/monsieur
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
gather verbe/ˈɡæðɚ/ramasser
acknowledge verbe/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconnaître
loyalty nom/ˈlɔɪəlti/loyauté
reign nom/ɹeɪ̯n/règne
utter verbe/ˈʌtəɹ/émettre, proférer
milestone nom/ˈmaɪlˌstoʊn/borne, borne kilométrique
cadence nom/ˈkeɪ̯dəns/cadence
distrust nom/dɪsˈtɹʌst/défiance, méfiance

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
stand up verbese lever, se mettre debout

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stressful /ˈstɹɛsfəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, reign /ɹeɪ̯n/, utter /ˈʌtəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gentleman, stressful, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →