Shadowing Practice: Easy English Story for Beginners | Learn the Verb TO BE (A1 Level) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Liam is a young man.
Liam es un hombre joven.
2
He is from a small town and today is a special day.
Él es de un pueblo pequeño y hoy es un día especial.
3
It is his first day in a big city.
Es su primer día en una gran ciudad.
4
The city is busy and noisy.
La ciudad es bulliciosa y ruidosa.
5
The streets are full of people, the buildings are tall and the buses are fast.
Las calles están llenas de gente, los edificios son altos y los autobuses son rápidos.
6
Liam is excited but he is a little nervous too.
Liam está emocionado, pero también un poco nervioso.
7
He walks to a small cafe.
Camina hasta un pequeño café.
8
The cafe is bright and friendly.
La cafetería es luminosa y acogedora.
9
The barista is a woman with short hair.
La barista es una mujer con el pelo corto.
10
She is kind and happy.
Ella es amable y feliz.
11
Hello, my name is Mia, she says.
Hola, me llamo Mia, dice.
12
Are you new here?
¿Eres nuevo aquí?
13
Liam smiles.
Liam sonríe.
14
Yes, I am new.
Sí, soy nuevo.
15
This is my first day in the city.
Este es mi primer día en la ciudad.
16
Mia smiles back.
Mia le devuelve la sonrisa.
17
That is great.
Eso es genial.
18
The city is big, but it is fun.
La ciudad es grande, pero es divertida.
19
The park is beautiful, and the museum is interesting.
El parque es precioso y el museo es interesante.
20
Liam feels better.
Liam se siente mejor.
21
Mia is very nice and the cafe is warm.
Mia es muy simpática y la cafetería es acogedora.
22
After his coffee, Liam walks to the park.
Después de tomar su café, Liam camina hasta el parque.
23
The park is green and peaceful.
El parque es verde y tranquilo.
24
The trees are tall.
Los árboles son altos.
25
The flowers are colorful.
Las flores son coloridas.
26
There are many people there, families, children, and dogs.
Hay mucha gente allí: familias, niños y perros.
27
Liam sits on a bench.
Liam está sentado en un banco.
28
He is relaxed now.
Ahora está relajado.
29
The city is new, but it is not scary.
La ciudad es nueva, pero no da miedo.
30
It is exciting.
Es emocionante.
31
He looks at the sky.
Él mira al cielo.
32
The sky is blue.
El cielo es azul.
33
The weather is perfect.
El tiempo es perfecto.
34
Liam smiles again.
Liam vuelve a sonreír.
35
It is a good day, he says.
Es un buen día, dice.
36
I am happy here.
Soy feliz aquí.
37
And he is.
Y lo es.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 37 frases y 224 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
bench sustantivo/ˈbɛnt͡ʃ/banco, banca
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/temible, espantoso
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/lleno, de color
noisy adjetivo/ˈnɔɪzi/ruidoso
café sustantivo/ˌkæˈfeɪ/café, cafetería
barista sustantivo/bəˈɹis.tə/barista
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
tall adjetivo/tɔl/alto
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brillante, claro

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flower, bench, scary.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →