Shadowing Practice: Ed Sheeran - Happier (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Walking down 29th and Park
2
I saw you in another's arms
3
Only a month we've been apart
4
You look happier Saw you walk inside a bar
5
He said somethin' to make you laugh
6
I saw that both your smiles were twice as wide as ours Yeah, you look happier
7
You do Ain't nobody hurt you like I hurt you
8
But ain't nobody love you like I do
9
Promise that I will not take it personal, baby If you're movin' on with someone new
10
Cos baby you look happier, you do
11
My friends told me one day I'll feel it too
12
And until then I'll smile and hide the truth
13
But I know I was happier with you Hey-ya, hey-yeah, hey-yeah Sat in the corner of the room
14
Everything's reminding me of you
15
Nursing an empty bottle And telling myself you're happier, aren't you?
16
Oh, ain't nobody hurt you like I hurt you
17
But ain't nobody need you like I do
18
I know that there's others that deserve you
19
But my darlin', I am still in love with you
20
But I guess you look happier, you do
21
My friends told me one day I'll feel it too
22
I could try to smile and hide the truth
23
But I know I was happier with you
24
Hey-ya, hey-yeah, hey-yeah
25
Hey-ya, hey-yeah, hey-yeah
26
Hey-ya, hey-yeah, hey-yeah
27
Hey-ya, hey-yeah, hey-yeah
28
Cos baby, you look happier, you do
29
I knew one day you'd fall for someone new
30
But if he breaks your heart like lovers do
31
Just know that I'll be waitin' here for you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 31 frases y 274 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:09. El hablante habla despacio, unas 87 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • nurse /nɝs/ (sustantivo) — enfermera, enfermero. Anyone performing this role, regardless of training or profession.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de). To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • lover /ˈlʌvɚ/ (sustantivo) — amante, enamorado. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sonreír. To have (a smile) on one's face.
  • laugh /læf/ (verbo) — reír. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • deserve /dɪˈzɝv/ (verbo) — merecer, meritar. To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.
  • empty /ˈɛm(p).ti/ (adjetivo) — vacío. Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
  • bottle /ˈbɒt.l̩/ (sustantivo) — botella, frasco. A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (sustantivo) — nadie, don nadie. A person dismissed as unimportant.
  • hurt /hɝt/ (verbo) — lastimar, hacer. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
  • twice /twaɪs/ (adverbio) — dos veces, doblemente. Two times.
  • apart /əˈpɑɹt/ — aparte, separadamente. Excluded from consideration.
  • corner /ˈkɔɹnɚ/ (sustantivo) — rincón, esquina. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.
  • arm /ɑɹm/ (sustantivo) — brazo. The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand.
  • promise /ˈpɹɑmɪs/ (sustantivo) — promesa, promisión. An oath or affirmation; a vow.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • fall for (verbo) — comerse, caer. To be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como ain't, I'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nurse, remind, lover.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →