Shadowing Practice: Effortless English - Secret Love - Audio - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

75 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Secret love.
2
Woman hesitates to reveal secret love for colleague.
3
Dear Abby, I am a single woman in my early 30s who has never been married.
4
I recently fell in love with a wonderful man with whom I spend a great deal of time.
5
He is unaware of the intensity of my feelings and I am afraid of telling him out of fear of rejection.
6
There are a couple of additional concerns.
7
He is 15 years my senior and a medical doctor.
8
I am a social worker in a lower economic class.
9
In addition, we are of different religions,
10
but we have similar beliefs and values.
11
He is also my coworker.
12
I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man,
13
but would like to hear your advice first.
14
Thank you for your thoughts on this.
15
Signed, Longing for More in Chicago.
16
Secret love.
17
Woman hesitates to reveal secret love for colleague.
18
Dear Abby, I am a single woman in my early 30s who has never been married.
19
I recently fell in love with a wonderful man with whom I spend a great deal of time.
20
He is unaware of the intensity of my feelings and I am afraid of telling him out of fear of rejection.
21
There are a couple of additional concerns.
22
He is 15 years my senior and a medical doctor.
23
I am a social worker in a lower economic class.
24
In addition, we are of different religions,
25
but we have similar beliefs and values.
26
He is also my co-worker.
27
I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man,
28
but would like to hear your advice first.
29
Thank you for your thoughts on this." and longing for more in Chicago.
30
Secret love.
31
Woman hesitates to reveal secret love for colleague.
32
Dear Abby, I am a single woman in my early 30s who has never been married.
33
I recently fell in love with a wonderful man with whom I spend a great deal of time.
34
He is unaware of the intensity of my feelings and I am afraid of telling him out of fear of rejection.
35
There are a couple of additional concerns.
36
He is 15 years my senior and a medical doctor.
37
I am a social worker in a lower economic class.
38
In addition, we are of different religions,
39
but we have similar beliefs and values.
40
He is also my coworker.
41
I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man,
42
but would like to hear your advice first.
43
Thank you for your thoughts on this.
44
Signed, Longing for More in Chicago.
45
Secret love.
46
Woman hesitates to reveal secret love for colleague.
47
Dear Abby, I am a single woman in my early 30s who has never been married.
48
I recently fell in love with a wonderful man with whom I spend a great deal of time.
49
He is unaware of the intensity of my feelings and I am afraid of telling him out of fear of rejection.
50
There are a couple of additional concerns.
51
He is 15 years my senior and a medical doctor.
52
I am a social worker in a lower economic class.
53
In addition, we are of different religions,
54
but we have similar beliefs and values.
55
is also my coworker.
56
I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man,
57
but would like to hear your advice first.
58
Thank you for your thoughts on this.
59
Signed, Longing for more in Chicago.
60
Secret love.
61
Woman hesitates to reveal secret love for colleague.
62
Dear Abbey.
63
I am a single woman in my early 30s who has never been married.
64
I recently fell in love with a wonderful man with whom I spend a great deal of time.
65
He is unaware of the intensity of my feelings and I am afraid of telling him out of fear of rejection.
66
There are a couple of additional concerns.
67
He is 15 years my senior and a medical doctor.
68
I am a social worker in a lower economic class.
69
In addition, we are of different religions,
70
but we have similar beliefs and values.
71
He is also my coworker.
72
I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man,
73
but would like to hear your advice first.
74
Thank you for your thoughts on this.
75
Signed, Longing for More in Chicago.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Effortless English - Secret Love - Audio”. Las palabras que más se repiten: secret, worker, hesitates, longing, unaware. Este vídeo tiene 75 frases y 715 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:06. El hablante habla despacio, unas 79 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
worker sustantivo/ˈwɝ.kɚ/trabajador, obrero
belief sustantivo/bɪˈliːf/creencia
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar, propalar
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
intensity sustantivo/ɪnˈtɛnsɪti/intensidad, intensión
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
rejection sustantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rechazo, rechazamiento
unaware adjetivo/ˌʌnəˈwɛɚ/inconsciente, desprevenido
hesitate verbo/ˈhɛz.ə.teɪt/vacilar, dudar
concern sustantivo/kənˈsɝn/interés, concernencia
secret sustantivo/ˈsiː.kɹɪt/secreto, arcano
additional adjetivo/əˈdɪ.ʃə.nəl/adicional, extra
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
fear verbo/fɪə/temer, tener miedo de
senior adjetivo/ˈsiːnjə(ɹ)/anciano, sénior

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, additional /əˈdɪ.ʃə.nəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, additional /əˈdɪ.ʃə.nəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: reveal /ɹɪˈviːl/, advice /ədˈvaɪs/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, religion /ɹɪˈlɪd͡ʒ.ən/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, whom /huːm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como worker, belief, reveal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →