Shadowing Practice: English for Nurses: Talking about a Broken Wrist - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
How is your wrist today, Mrs Wilson. It's more comfortable now that I have a plaster cast on. That's good. How did you break your wrist?
2
I just knocked my arm on the edge of the table. I was very surprised when I broke my wrist. Do you usually have problems with your bones? The doctor said I have osteoporosis but I don't know what it is.
3
Some people call osteoporosis having thinning bones. it happens when your bones lose calcium and become filled with small holes. Oh, I see. Is that why I broke my wrist?That's right. If you have osteoporosis, your bones are not strong and can break very easily. What can I do to make my bones strong again? You'll have to take a tablet to slow bone loss. OK.Is that all? You should also make some changes to your diet. What sort of changes? Try to eat food which contains lots of calcium and vitamin D. What sort of food should I eat? Dairy foods like milk, yogurt and cheese have a lot of calcium. Fatty fish and egg yolks have a lot of vitamin D. So I have to take tablets and change my diet. Is that right? That's right. You also need to do some exercise every day. I like swimming. Is that OK?
4
No. They must be weight-bearing exercises like walking or keep fit classes. I see.
5
Then I'll ask my friend to come walking with me. That's a good idea.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English for Nurses: Talking about a Broken Wrist”. Las palabras que más se repiten: bone, wrist, osteoporosis, calcium. Este vídeo tiene 5 frases y 251 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bone sustantivo/boʊn/hueso
wrist sustantivo/ɹɪst/muñeca
calcium sustantivo/ˈkælsi.əm/calcio
tablet sustantivo/ˈtæblət/placa
vitamin sustantivo/ˈvɪt.ə.mɪn/vitamina, vitamínico
knock verbo/nɑk/llamar a, golpear
swim verbo/swɪm/nadar
yogurt sustantivo/ˈjɒɡ.ət/yogur, yogurt
plaster sustantivo/ˈplæstɚ/ungüento
osteoporosis sustantivo/ˌɒstiəʊpəˈɹəʊsɪs/osteoporosis
yolk sustantivo/joʊk/yema

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How did you break your wrist?
  • Do you usually have problems with your bones?
  • What can I do to make my bones strong again?
  • What sort of food should I eat?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould also make
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónYou'll have · I'll ask
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to take

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bone, wrist, calcium.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →