Shadowing Practice: English for Nurses: Taking Vital Signs - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

36 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good morning Mr.
2
Green.
3
I need to do your vital signs.
4
Is that okay?
5
Okay, but you only did them a short time ago.
6
Actually, it was four hours ago.
7
We have to check your vital signs regularly.
8
Why is that?
9
Your vital signs show any changes in your condition.
10
They can tell us if you have a fever or if you have a problem with your heart or your lungs, for instance can i take your temperature first sure i'll put the thermometer in your ear now okay
11
right your temperature is 37.8 degrees now it was 37 degrees this morning that's normal 37.8 degrees is quite high.
12
Is that why I feel a bit hot and sweaty at the moment?
13
Yes.
14
It's because you have a slight fever.
15
I'll take your blood pressure and pulse now.
16
Okay.
17
I'll wrap the cuff around your arm first.
18
Then I'll turn on the blood pressure monitor.
19
Your blood pressure is 80 over 50.
20
That's a little low.
21
My blood pressure is usually a little low because I'm quite fit.
22
I go running every morning.
23
Your pulse is 58.
24
That's a bit slow.
25
Is that normal for you?
26
Yes.
27
My pulse rate is usually below 60.
28
I'll just put a SATS probe on your finger now.
29
I see.
30
Your oxygen SATS are 99%.
31
That's good.
32
I also checked your respiratory rate.
33
It's 18.
34
That's fine too.
35
When did you do that?
36
I timed your respirations when I was waiting for the oxygen sats reading.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “English for Nurses: Taking Vital Signs”. Las palabras que más se repiten: pressure, blood, sats, pulse, vital. Este vídeo tiene 36 frases y 243 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:09. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
vital adjetivo/ˈvaɪtəl/vital
pulse sustantivo/pʌls/pulso
oxygen sustantivo/ˈɑksɪd͡ʒən/oxígeno
fever sustantivo/ˈfivɚ/fiebre, calentura
finger sustantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo, alambres
monitor sustantivo/ˈmɑ.nɪ.tɚ/monitor
slight adjetivo/slaɪt/insignificante, leve
wrap verbo/ɹæp/envolver, fajar
lung sustantivo/ˈlʌŋ/pulmón
probe sustantivo/pɹoʊb/tienta, sonda
respiratory adjetivo/ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/respiratorio
cuff sustantivo/kʌf/puño, ruedo
respiration sustantivo/ɹɛspɪˈɹeɪʃən/respiración
thermometer sustantivo/θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/termómetro

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • It's because you have a slight fever.
  • I'll take your blood pressure and pulse now.
  • I'll wrap the cuff around your arm first.
  • Is that normal for you?
  • When did you do that?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, respiration /ɹɛspɪˈɹeɪʃən/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vital /ˈvaɪtəl/, fever /ˈfivɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vital, pulse, oxygen.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →