ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English for Nurses: Taking Vital Signs

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good morning Mr.
2
Green.
3
I need to do your vital signs.
4
Is that okay?
5
Okay, but you only did them a short time ago.
6
Actually, it was four hours ago.
7
We have to check your vital signs regularly.
8
Why is that?
9
Your vital signs show any changes in your condition.
10
They can tell us if you have a fever or if you have a problem with your heart or your lungs, for instance can i take your temperature first sure i'll put the thermometer in your ear now okay
11
right your temperature is 37.8 degrees now it was 37 degrees this morning that's normal 37.8 degrees is quite high.
12
Is that why I feel a bit hot and sweaty at the moment?
13
Yes.
14
It's because you have a slight fever.
15
I'll take your blood pressure and pulse now.
16
Okay.
17
I'll wrap the cuff around your arm first.
18
Then I'll turn on the blood pressure monitor.
19
Your blood pressure is 80 over 50.
20
That's a little low.
21
My blood pressure is usually a little low because I'm quite fit.
22
I go running every morning.
23
Your pulse is 58.
24
That's a bit slow.
25
Is that normal for you?
26
Yes.
27
My pulse rate is usually below 60.
28
I'll just put a SATS probe on your finger now.
29
I see.
30
Your oxygen SATS are 99%.
31
That's good.
32
I also checked your respiratory rate.
33
It's 18.
34
That's fine too.
35
When did you do that?
36
I timed your respirations when I was waiting for the oxygen sats reading.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบททางการแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตรวจวัดสัญญาณชีพ เช่น อุณหภูมิ ร่าย ไม่ยากเลย แค่ฝึกตามให้เหมือนนักพยาบาลในวิดีโอนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้แนวทางการพูดถามและตอบเกี่ยวกับสุขภาพ รวมถึงการใช้ศัพท์ทางการแพทย์ที่สำคัญ เพื่อช่วยในการสื่อสารกับผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Vital signs: สัญญาณชีพ
  • Temperature: อุณหภูมิ
  • Blood pressure: ความดันโลหิต
  • Pulse: ชีพจร
  • Oxygen SATS: ระดับออกซิเจน
  • Respiratory rate: อัตราการหายใจ
  • Fever: ไข้
  • Fit: ฟิต/ร่างกายแข็งแรง

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและการสื่อสาร นักเรียนสามารถใช้เทคนิค shadow speak ในการฟังและพูดตามเสียงในวิดีโอ เทคนิคนี้จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการออกเสียงและจังหวะของภาษาอังกฤษ ในครั้งแรกอาจจะฟังและพูดตามช้าๆ ก่อน จากนั้นจึงค่อยๆ เร่งความเร็วจนเท่ากับผู้พูดในวิดีโอ ฝึกพูดภาษาอังกฤษตาม 2-3 ครั้งต่อบทเรียนจะช่วยให้สามารถ คำนึงถึงการออกเสียงและความถูกต้องได้

นอกจากนี้ นักเรียนสามารถฝึกลักษณะการพูดที่เป็นทางการและคำถามที่ใช้บ่อยในสถานการณ์การแพทย์ เพื่อเตรียมพร้อมในการสื่อสารเมื่ออยู่ในสนามจริง การใช้วลีจากบทเรียนจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในขณะที่คุณพยายามเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป

แน่ใจว่าการฝึกนั้นสามารถทำได้โดยไม่ต้องรู้สึกกดดัน การใช้เสียงชัดเจนและให้สอดคล้องกันจะทำให้คุณสามารถสื่อสารกับคนไข้ได้ดียิ่งขึ้นและเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่จะเข้ามาในโลกของภาษาอังกฤษในสาขาการแพทย์

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ