ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, Mr Dawkins.
2
How is your hip today?
3
A lot better, thank you.
4
I still have quite a bit of pain when I move around, but it's getting better.
5
Could you help me out of bed so I can have a wash now?
6
Sure.
7
I'll get your walking frame for you first.
8
OK.
9
Can you sit up a bit and put your hands flat on the bed next to your hips?
10
It's a bit difficult, but I'll try.
11
The physio said that I shouldn't bend my hip more than 90 degrees.
12
That's right.
13
You shouldn't bend your hip too much.
14
And make sure that you keep your legs apart when you move in the bed.
15
Got it.
16
So my legs should be in alignment with my hips.
17
OK Yes Take your time Push down on your heel and your hands And slide a little bit more each time
18
Yes That's good Phew Now slowly let your legs go over the edge of the bed As you sit yourself up
19
that's it put your hands flat on the bed on either side of your hips to steady yourself
20
right i'm sitting on the edge of the bed now can
21
you help me with my shoes please i can't put them on myself yet sure
22
there you are now you're ready to stand up with a walking frame okay it's very important
23
that you hold on to the walking frame with one hand
24
only you must use the other hand on the bed to
25
push yourself up before you take hold of the frame with both hands why's
26
that if you use the frame to pull yourself up to a standing position, it may slip out from under you.
27
You could fall over.
28
Oh, I see.
29
So I shouldn't rely on the frame entirely.
30
No. Walking frames help to keep you steady as you walk, but it's not safe to rely on them to support your body as you stand up.
31
Right.
32
I'll be very careful about that.
33
Another important thing is to be aware of your posture when you are holding onto the frame.
34
Stand up straight and look ahead as you walk.
35
Don't lean forward or you could lose your balance and fall over.
36
Alright.
37
Thanks.
38
I'll watch that.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglishA2

Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish

Daily ConversationWorking Adults
English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)B1

English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)

Daily ConversationWorking Adults
English for Doctors:Talking about a Head InjuryB1

English for Doctors:Talking about a Head Injury

Daily ConversationWorking Adults
Dog Bite in Triage: What Nurses Must AskB1

Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask

Daily ConversationWorking Adults
English for Nurses: Talking about a Broken WristB1

English for Nurses: Talking about a Broken Wrist

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudentC1
2

ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent

TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)B2

English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
English for Nurses: How to Explain Eye Drops in EnglishA2
3

English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English

Business EnglishWorking Adults
English for Nurses: Taking Vital SignsC1
5

English for Nurses: Taking Vital Signs

Business EnglishWorking Adults
English for Beginners: Talking about my FamilyA1
9

English for Beginners: Talking about my Family

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The ONLY 2 Exercises You Need to Fix Your Flat ButtB2
2
136 ประโยค

The ONLY 2 Exercises You Need to Fix Your Flat Butt

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
I wish I'd learned this mental exercise in medical schoolC1
2
188 ประโยค

I wish I'd learned this mental exercise in medical school

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Walking Every Day Changes Your Body (Doctor Explains)B2
4
207 ประโยค

Why Walking Every Day Changes Your Body (Doctor Explains)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How can you minimize your risk of injury?B2
6
13 ประโยค

How can you minimize your risk of injury?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2
89 ประโยค

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
SurGenTec TestimonialB1
1
20 ประโยค

SurGenTec Testimonial

Daily ConversationWorking Adults
A Day in the Life of a Physical Therapist | IndeedB2
1
88 ประโยค

A Day in the Life of a Physical Therapist | Indeed

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
6 Days OUT | FST-7 Shoulders with 4X Classic Olympian Champ Chris BumsteadB2
2
247 ประโยค

6 Days OUT | FST-7 Shoulders with 4X Classic Olympian Champ Chris Bumstead

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The BEST way to learn ENGLISH Naturally at the GYM (Comprehensible Input)B1
3
482 ประโยค

The BEST way to learn ENGLISH Naturally at the GYM (Comprehensible Input)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Why is sitting bad for your health? |🎙️ 8 Minute English | BeginnerA2
7
125 ประโยค

Why is sitting bad for your health? |🎙️ 8 Minute English | Beginner

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: frame, bed, hip, walking, legs วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 378 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:00 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 126 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hip คำนาม/hɪp/สะโพก
steady คำคุณศัพท์/ˈstɪdi/มั่นคง
bend คำกริยา/bɛnd/งอ
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
heel คำนาม/hil/ส้น, ส้นเท้า
alignment คำนาม/əˈlaɪn.mənt/การปรับแนว, การปรับตรง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How is your hip today?
  • I'll get your walking frame for you first.
  • It's a bit difficult, but I'll try.
  • You shouldn't bend your hip too much.
  • I'll be very careful about that.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshouldn't bend · should be · shouldn't rely
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll get · I'll try · I'll be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้it's getting · i'm sitting · are holding

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'll, shouldn't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: steady /ˈstɪdi/, bend /bɛnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, slip /ˈslɪp/, alignment /əˈlaɪn.mənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hip, steady, bend เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →