ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi, I'm Rose, one of the triage nurses in the emergency department.
2
Hi.
3
Can you tell me your full name and date of birth please?
4
Gerald Donaldson.
5
My date of birth is the 16th of May 1982.
6
Thank you Mr. Donaldson.
7
Can you tell me why you've come here today?
8
I accidentally stepped on some small bits of glass when I was in the park earlier today.
9
I was playing ball with my children and had taken off my shoes because it was hot.
10
I went to get the ball from under some bushes
11
and didn't notice that there was some broken glass there and I cut my foot quite badly.
12
Right.
13
Can you tell me a bit more about the injury?
14
Did the cut bleed a lot?
15
Yes.
16
It bled a lot at first.
17
What sort of first aid measures did you take?
18
I tried to clean my foot with water from my water bottle.
19
Then I wrapped a cloth around my foot.
20
I don't know how clean the cloth was, but it was all I had.
21
What about your pain level at the moment?
22
My foot hurts a lot and it feels like there are still pieces of glass in it.
23
I took some pain medication about 30 minutes ago which helped a bit.
24
All right.
25
Thanks for that information.
26
I need to ask you some questions about your general health now, if that's okay.
27
Sure.
28
Do you have any health conditions?
29
I have asthma, but it's only mild.
30
I use an inhaler if my chest is tight and I'm wheezing.
31
Okay.
32
Do you take any other regular medication?
33
No, apart from paracetamol if I have a headache.
34
When was your last tetanus vaccination?
35
I can't remember.
36
It was probably several years ago.
37
I haven't had any injuries to need one.
38
Okay.
39
I'll let you know what will happen now I've finished the triage assessment.
40
I'll take your vital signs, then you'll go back to the waiting room.
41
Then, you'll be examined by an ED doctor and have your wound checked.
42
After we clean your wound you'll need an x-ray to ensure any glass has been removed.
43
After that you'll have a clean dressing applied.
44
Okay.
45
I see.
46
It's also important that you have a tetanus vaccination.
47
There are several reasons for this.
48
Firstly, you're unsure when you had your last vaccination, so you may not be protected against a tetanus infection.
49
Secondly, you may have a contaminated wound because you may have come into contact with bacteria through the cut in your foot.
50
I really don't want to have a tetanus injection.
51
I've never heard of anyone getting tetanus, so I don't think it's necessary.
52
I hate having needles as well.
53
I appreciate that you may not have heard of cases of tetanus, but it is still possible to contract a tetanus infection if you are not protected by vaccination.
54
Tetanus is a very serious infection which can have serious consequences.
55
It can cause painful muscle spasms and muscle rigidity in the jaw causing difficulty swallowing.
56
If the infection progresses, you may experience painful spasms in your body as well as difficulty breathing.
57
Tetanus infection is a medical emergency.
58
Oh.
59
I didn't realize it was so serious.
60
Yes.
61
It is.
62
There is no specific treatment of the infection apart from symptom management.
63
But, it can be prevented by tetanus toxoid containing vaccines.
64
A lot of people don't like the thought of having needles, but I can reassure you that the needle used for the vaccination is very fine and the actual procedure is quite quick.
65
I can also apply numbing cream to your arm before you have the vaccination, if you like.
66
That helps to dull the feeling of having an injection.
67
Right.
68
I understand about how serious tetanus is now.
69
I'll have the tetanus vaccination after all, but it might be a good idea to have the numbing cream before.
70
Okay.
71
Are you happy for me to take your vital signs now?
72
Then the doctor will see you.
73
Yes.
74
That's fine.
📺 ช่องเดียวกัน
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
Education
Business EnglishWorking Adults+1
B1English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
Education
Working AdultsDaily Conversation
B2English for Doctors:Talking about a Head Injury
Education
Business EnglishWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
General
University StudentsBusiness English+2
A17
English for Beginners: Talking about my Family
Education
KidsTeens+2
C12
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
Education
TOEFL PrepUniversity Students+2
C15
English for Nurses: Taking Vital Signs
Education
Business EnglishWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
75 ประโยค
CAE9 O TEST1 PART2
General
High School StudentsUniversity Students+3
C11
61 ประโยค
How to Present a Patient: Inpatient Bedside Teaching Rounds (Group 12)
General
University StudentsBusiness English+1
C14
32 ประโยค
Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz
General
University StudentsBusiness English+1
B258 ประโยค
Excellent vs. Terrible Nursing Interviews | Advice for New Grad Nurses
General
University StudentsBusiness English+2
C12
97 ประโยค
Các tình huống trong bệnh viện bằng tiếng anh - Sepsis
General
University StudentsBusiness English+1
B11
150 ประโยค
100 Medication English Phrases You Need to Know
General
University StudentsBusiness English+1
B21
169 ประโยค
Clinical communication skills - verbal communication - version 2 of 2
General
University StudentsBusiness English+2
B22
142 ประโยค
OET SPEAKING ROLEPLAY SAMPLE - MOTHER'S FALL INJURY | MIHIRAA
General
TOEFL PrepUniversity Students+3
B11
22 ประโยค
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P3#31)
General
High School StudentsUniversity Students+3
C11
89 ประโยค
Lower Limb Oedema: The Medical English You Need to Know | OET & PLAB | Part 1
General
University StudentsBusiness English+2
C11
32 ประโยค
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
General
University StudentsBusiness English+1
ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้มีประโยชน์มากมาย โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ทำงานในสาขาการแพทย์ เช่น พยาบาล วิดีโอนี้นำเสนอการสนทนาที่เกิดขึ้นในห้องฉุกเฉิน ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนได้เห็นบริบทการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง การฝึกพูดตามและฟังการสนทนาจะทำให้คุณเข้าใจคำศัพท์และประโยคที่ใช้บ่อยในวงการแพทย์ รวมถึงการสื่อสารกับผู้ป่วยอย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นผ่านการทำ shadow speak ซึ่งเป็นวิธีที่ช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณภายในเวลาอันสั้น
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
ในการสนทนานี้มีการใช้โครงสร้างที่สำคัญหลายประการที่จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในบทสนทนาได้จริง เช่น:
- ถามข้อมูลส่วนตัว: "Can you tell me your full name and date of birth please?" การถามข้อมูลพื้นฐานนี้เป็นสิ่งที่พบบ่อยในการตั้งคำถามกับผู้ป่วย
- การอธิบายอาการ: "My foot hurts a lot and it feels like there are still pieces of glass in it." การใช้โครงสร้างแบบนี้ช่วยให้ผู้ป่วยสามารถอธิบายอาการได้ชัดเจน
- การให้คำแนะนำ: "It's also important that you have a tetanus vaccination." การชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการฉีดวัคซีนเป็นสิ่งที่พยาบาลต้องสื่อสารให้ผู้ป่วยเข้าใจ
การใช้โครงสร้างเหล่านี้ในบริบทที่เหมาะสม จะช่วยให้คุณสร้างประโยคได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้นในสถานการณ์จริง
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำบางคำและน้ำเสียงที่อาจทำให้ผู้เรียนรู้สึกท้าทาย เช่น:
- “tetanus” - คำนี้อาจออกเสียงผิดได้ง่าย ควรตั้งใจฟังและฝึกพูดตามให้ถูกต้อง
- “infection” - ฟังการออกเสียงของพยาบาล และพยายามเลียนแบบเพื่อพัฒนาการออกเสียงให้ดีขึ้น
การฝึกพูดตามในวิดีโอช่วยให้คุณได้พัฒนาการออกเสียงและเข้าใจอักขระในภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น ควรใช้เว็บไซต์ที่ให้บริการ shadowing เพื่อฝึกพูดอย่างต่อเนื่อง
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ