Shadowing Practice: English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

74 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Hi, I'm Rose, one of the triage nurses in the emergency department.

Hi.

Can you tell me your full name and date of birth please?

Gerald Donaldson.

My date of birth is the 16th of May 1982.

Thank you Mr. Donaldson.

Can you tell me why you've come here today?

I accidentally stepped on some small bits of glass when I was in the park earlier today.

I was playing ball with my children and had taken off my shoes because it was hot.

I went to get the ball from under some bushes

and didn't notice that there was some broken glass there and I cut my foot quite badly.

Right.

Can you tell me a bit more about the injury?

Did the cut bleed a lot?

Yes.

It bled a lot at first.

What sort of first aid measures did you take?

I tried to clean my foot with water from my water bottle.

Then I wrapped a cloth around my foot.

I don't know how clean the cloth was, but it was all I had.

What about your pain level at the moment?

My foot hurts a lot and it feels like there are still pieces of glass in it.

I took some pain medication about 30 minutes ago which helped a bit.

All right.

Thanks for that information.

I need to ask you some questions about your general health now, if that's okay.

Sure.

Do you have any health conditions?

I have asthma, but it's only mild.

I use an inhaler if my chest is tight and I'm wheezing.

Okay.

Do you take any other regular medication?

No, apart from paracetamol if I have a headache.

When was your last tetanus vaccination?

I can't remember.

It was probably several years ago.

I haven't had any injuries to need one.

Okay.

I'll let you know what will happen now I've finished the triage assessment.

I'll take your vital signs, then you'll go back to the waiting room.

Then, you'll be examined by an ED doctor and have your wound checked.

After we clean your wound you'll need an x-ray to ensure any glass has been removed.

After that you'll have a clean dressing applied.

Okay.

I see.

It's also important that you have a tetanus vaccination.

There are several reasons for this.

Firstly, you're unsure when you had your last vaccination, so you may not be protected against a tetanus infection.

Secondly, you may have a contaminated wound because you may have come into contact with bacteria through the cut in your foot.

I really don't want to have a tetanus injection.

I've never heard of anyone getting tetanus, so I don't think it's necessary.

I hate having needles as well.

I appreciate that you may not have heard of cases of tetanus, but it is still possible to contract a tetanus infection if you are not protected by vaccination.

Tetanus is a very serious infection which can have serious consequences.

It can cause painful muscle spasms and muscle rigidity in the jaw causing difficulty swallowing.

If the infection progresses, you may experience painful spasms in your body as well as difficulty breathing.

Tetanus infection is a medical emergency.

Oh.

I didn't realize it was so serious.

Yes.

It is.

There is no specific treatment of the infection apart from symptom management.

But, it can be prevented by tetanus toxoid containing vaccines.

A lot of people don't like the thought of having needles, but I can reassure you that the needle used for the vaccination is very fine and the actual procedure is quite quick.

I can also apply numbing cream to your arm before you have the vaccination, if you like.

That helps to dull the feeling of having an injection.

Right.

I understand about how serious tetanus is now.

I'll have the tetanus vaccination after all, but it might be a good idea to have the numbing cream before.

Okay.

Are you happy for me to take your vital signs now?

Then the doctor will see you.

Yes.

That's fine.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

135 משפטים

OET SPEAKING ROLEPLAY - VISITOR RULES AND DISCHARGE GUIDANCE | MIHIRAA

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

35 משפטים

Doctor calmly tries to explain risks to anti-vaccine parents | The Pitt | BINGE

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

170 משפטים

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚑 A Night in A&E 🚑 B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | BRITISH ACCENT SUBTITLES

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

32 משפטים

English In Medicine - U2 - Task 1 and 2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

26 משפטים

TOEIC Listening Part 4: An Awards Dinner and a Recorded Message

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students

58 משפטים

Excellent vs. Terrible Nursing Interviews | Advice for New Grad Nurses

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

89 משפטים

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English

37 משפטים

Day at Work: ER Nurse

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students

89 משפטים

Lower Limb Oedema: The Medical English You Need to Know | OET & PLAB | Part 1

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students

568 משפטים

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tetanus, vaccination, infection, foot, glass. בסרטון הזה יש 74 משפטים ו-674 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:02. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-167 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
tetanus שם עצם	/ˈtɛt.ən.əs/	טֶטָנוּס
vaccination שם עצם	/ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/	חיסון \ חִסּוּן
needle שם עצם	/ˈniː.dəl/	מַחַט
spasm שם עצם	/ˈspæz.m̩/	עֲוִית
numb שם תואר	/nʌm/	רדום, נרדם
bleed פועל	/ˈbliːd/	דִּימֵּם
injection שם עצם	/ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/	זְרִיקָה
cloth שם עצם	/klɒθ/	בַּד
bacterium שם עצם	/bækˈtɪəɹ.ɪəm/	חַיְדַּק \ חידק
symptom שם עצם	/ˈsɪm(p)təm/	תַּסְמִין, סִימְפּטוֹם
asthma שם עצם	/ˈæzmə/	אַסְתְמָה
swallow פועל	/ˈswɑ.loʊ/	בָּלַע
dull שם תואר	/dʌl/	קֵהֶה
headache שם עצם	/ˈhɛdeɪk/	כאב ראש
vaccine שם עצם	/vækˈsin/	חִסּוּן, חיסון

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
take off פועל	הֵסִיר, הוֹרִיד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Can you tell me why you've come here today?
What sort of first aid measures did you take?
What about your pain level at the moment?
Do you have any health conditions?
Do you take any other regular medication?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	you've come · haven't had · I've finished
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	be examined · has been removed · may not be protected

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you'll, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, triage /ˈtɹi.ɑʒ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, paracetamol /ˌpɛɹ.əˈsiː.təˌmɔl/, rigidity /ɹɪˈd͡ʒɪdɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swallow /ˈswɑ.loʊ/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, spasm /ˈspæz.m̩/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, asthma /ˈæzmə/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: triage /ˈtɹi.ɑʒ/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, paracetamol /ˌpɛɹ.əˈsiː.təˌmɔl/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, rigidity /ɹɪˈd͡ʒɪdɪti/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tetanus, vaccination, needle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish

English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)

English for Doctors:Talking about a Head Injury

English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English

Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask

How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely

English for Nurses: Talking about a Broken Wrist

ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent

English for Nurses: Taking Vital Signs

English for Beginners: Talking about my Family

OET SPEAKING ROLEPLAY - VISITOR RULES AND DISCHARGE GUIDANCE | MIHIRAA

Doctor calmly tries to explain risks to anti-vaccine parents | The Pitt | BINGE

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚑 A Night in A&E 🚑 B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | BRITISH ACCENT SUBTITLES

English In Medicine - U2 - Task 1 and 2

TOEIC Listening Part 4: An Awards Dinner and a Recorded Message

Excellent vs. Terrible Nursing Interviews | Advice for New Grad Nurses

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Day at Work: ER Nurse

Lower Limb Oedema: The Medical English You Need to Know | OET & PLAB | Part 1

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

Phrasal verbs שתשמעו

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?