تدريب Shadowing: English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, I'm Rose, one of the triage nurses in the emergency department.
2
Hi.
3
Can you tell me your full name and date of birth please?
4
Gerald Donaldson.
5
My date of birth is the 16th of May 1982.
6
Thank you Mr. Donaldson.
7
Can you tell me why you've come here today?
8
I accidentally stepped on some small bits of glass when I was in the park earlier today.
9
I was playing ball with my children and had taken off my shoes because it was hot.
10
I went to get the ball from under some bushes
11
and didn't notice that there was some broken glass there and I cut my foot quite badly.
12
Right.
13
Can you tell me a bit more about the injury?
14
Did the cut bleed a lot?
15
Yes.
16
It bled a lot at first.
17
What sort of first aid measures did you take?
18
I tried to clean my foot with water from my water bottle.
19
Then I wrapped a cloth around my foot.
20
I don't know how clean the cloth was, but it was all I had.
21
What about your pain level at the moment?
22
My foot hurts a lot and it feels like there are still pieces of glass in it.
23
I took some pain medication about 30 minutes ago which helped a bit.
24
All right.
25
Thanks for that information.
26
I need to ask you some questions about your general health now, if that's okay.
27
Sure.
28
Do you have any health conditions?
29
I have asthma, but it's only mild.
30
I use an inhaler if my chest is tight and I'm wheezing.
31
Okay.
32
Do you take any other regular medication?
33
No, apart from paracetamol if I have a headache.
34
When was your last tetanus vaccination?
35
I can't remember.
36
It was probably several years ago.
37
I haven't had any injuries to need one.
38
Okay.
39
I'll let you know what will happen now I've finished the triage assessment.
40
I'll take your vital signs, then you'll go back to the waiting room.
41
Then, you'll be examined by an ED doctor and have your wound checked.
42
After we clean your wound you'll need an x-ray to ensure any glass has been removed.
43
After that you'll have a clean dressing applied.
44
Okay.
45
I see.
46
It's also important that you have a tetanus vaccination.
47
There are several reasons for this.
48
Firstly, you're unsure when you had your last vaccination, so you may not be protected against a tetanus infection.
49
Secondly, you may have a contaminated wound because you may have come into contact with bacteria through the cut in your foot.
50
I really don't want to have a tetanus injection.
51
I've never heard of anyone getting tetanus, so I don't think it's necessary.
52
I hate having needles as well.
53
I appreciate that you may not have heard of cases of tetanus, but it is still possible to contract a tetanus infection if you are not protected by vaccination.
54
Tetanus is a very serious infection which can have serious consequences.
55
It can cause painful muscle spasms and muscle rigidity in the jaw causing difficulty swallowing.
56
If the infection progresses, you may experience painful spasms in your body as well as difficulty breathing.
57
Tetanus infection is a medical emergency.
58
Oh.
59
I didn't realize it was so serious.
60
Yes.
61
It is.
62
There is no specific treatment of the infection apart from symptom management.
63
But, it can be prevented by tetanus toxoid containing vaccines.
64
A lot of people don't like the thought of having needles, but I can reassure you that the needle used for the vaccination is very fine and the actual procedure is quite quick.
65
I can also apply numbing cream to your arm before you have the vaccination, if you like.
66
That helps to dull the feeling of having an injection.
67
Right.
68
I understand about how serious tetanus is now.
69
I'll have the tetanus vaccination after all, but it might be a good idea to have the numbing cream before.
70
Okay.
71
Are you happy for me to take your vital signs now?
72
Then the doctor will see you.
73
Yes.
74
That's fine.
📺 نفس القناة
B11
English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
Daily ConversationWorking Adults
B2English for Doctors:Talking about a Head Injury
Business EnglishWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A17
English for Beginners: Talking about my Family
KidsTeensDaily Conversation
C12
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
C15
English for Nurses: Taking Vital Signs
Business EnglishWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B21
75 جمل
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
61 جمل
How to Present a Patient: Inpatient Bedside Teaching Rounds (Group 12)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
32 جمل
Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B258 جمل
Excellent vs. Terrible Nursing Interviews | Advice for New Grad Nurses
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C12
97 جمل
Các tình huống trong bệnh viện bằng tiếng anh - Sepsis
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
150 جمل
100 Medication English Phrases You Need to Know
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
169 جمل
Clinical communication skills - verbal communication - version 2 of 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
142 جمل
OET SPEAKING ROLEPLAY SAMPLE - MOTHER'S FALL INJURY | MIHIRAA
TOEFL PrepBusiness EnglishInterview English
B11
22 جمل
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P3#31)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
170 جمل
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚑 A Night in A&E 🚑 B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | BRITISH ACCENT SUBTITLES
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
أهداف المحادثة لهذا المقطع
تركز هذه المحادثة على تحسين طلاقة اللغة الإنجليزية في سياق طبي. يُعد فهم كيفية التفاعل مع المرضى وتقديم المعلومات الأساسية جزءًا أساسيًا من العمل في مجال التمريض. من خلال هذه المحادثة، ستحصل على فكرة واضحة عن كيفية طرح الأسئلة وتسجيل المعلومات المهمة، مما يساعدك على التحدث بثقة أكبر في المواقف الطبية.
مصرف العبارات
- أخبرني باسمك الكامل وتاريخ ميلادك.
- هل يمكنك إخباري عن سبب زيارتك اليوم؟
- كيف كانت إصابتك؟ هل نزفت كثيرًا؟
- ما نوع الإسعافات الأولية التي قمت بها؟
- ما مستوى الألم لديك في الوقت الحالي؟
- هل لديك أي حالات صحية أخرى؟
- متى كانت آخر مرة تلقيت فيها لقاح الكزاز؟
إصلاح نقاط الضعف لديك
يساعدك هذا الفيديو في تحسين نطقك باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى النغمة والإيقاع في الحديث. التركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات بشكل دقيق هو جزء أساسي من عملية التعلم. يمكنك استخدام تقنية "shadowspeak" أو "shadow speak" لتكرار العبارات بعد المستمع، مما سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل كبير.
تذكر أن تحسين النطق يحتاج إلى ممارسة مستمرة، لذلك لا تتردد في إعادة مشاهدة الفيديو وتكرار العبارات بنفس الإيقاع والنغمة. استخدم هذه العبارات في محادثاتك اليومية لزيادة ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية.
استخدام الفيديوهات كأداة لتعلم الإنجليزية عبر الفيديو يمكن أن يكون له تأثير كبير في تسريع عملية التعلم. من خلال الممارسة والدراسة المنتظمة، ستتمكن من تحسين مهاراتك اللغوية والتواصل بفعالية أكبر في بيئات العمل المختلفة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be examined · has been removed · may not be protected |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've come · I've finished · has been removed |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.