تدريب Shadowing: English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Mr Bridges.
2
Can I put your eye drops in for you now?
3
Thanks you, nurse.
4
I'm going to take off your iPad first.
5
Can I just loosen the tape?
6
Sure.
7
Can you open your eyes for me?
8
I'll try but they are still a bit painful.
9
Yes, they still look quite pink.
10
I'll put your eye drops in now.
11
The eye drops should be soothing.
12
The drops make a big difference.
13
It's also more comfortable wearing an eye pad.
14
I'll put a clean pad on after I put in the eye drops.
15
Thanks.
16
I'll wash my hands so they are clean before I touch your eyes.
17
Could you tilt your head back a bit?
18
Like this?
19
That's it.
20
I'm going to gently pull down your lower eyelid to make it easier to put in an eye drop.
21
Right.
22
Can you keep your eye open please?
23
I'm going to put a drop into the middle of your eyelid.
24
OK.
25
Great.
26
Can you close your eyes now to make sure the eyedrop stays in your eye?
27
OK.
28
Keep your eye closed while I put on a clean eye pad.
29
Alright.
30
Can you hold the pad in place while I put on some tape to keep the pad in place?
31
Sure.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
Daily ConversationWorking Adults
B1English for Doctors:Talking about a Head Injury
Daily ConversationWorking Adults
B1Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely
Business EnglishWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
B2English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
English for Nurses: Taking Vital Signs
Business EnglishWorking Adults
A19
English for Beginners: Talking about my Family
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
150 جمل
100 Medication English Phrases You Need to Know
Business EnglishWorking Adults
B137
32 جمل
Job Interview: Nurse at a London Hospital
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
A21
14 جمل
Conversational English - How to make polite requests
Business EnglishTeensDaily Conversation
B2536
36 جمل
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 6 | English Corner
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
13 جمل
English in a Minute: A Bitter Pill to Swallow
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
71 جمل
Daily English At work With Shadowing| Just listen ,Repeat and Speak English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
83 جمل
Learning English in the Cleaning Section
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
71 جمل
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A21
26 جمل
🦷 At the Dentist – Getting Braces Basic English Conversation #english
Daily ConversationWorking Adults
B140 جمل
Classic Lashes Tutorial (For Beginners)
Business EnglishWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eye, drop, pad, clean. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و209 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 8 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| painful صفة | /ˈpeɪn.fl̩/ | أَلِيم, مُؤْلِم |
| eyelid اسم | /ˈaɪ.lɪd/ | جَفْن |
| eyedrop اسم | قَطْرَة عَيْن | |
| loosen فعل | /ˈluːsən/ | أَرْخَى, حَلَّ |
| comfortable صفة | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | مُرِيح, وَثِير |
| pink اسم | /ˈpɪŋk/ | قَرَنْفُل |
| drop اسم | /dɹɑp/ | قَطْرَة, نُقْطَة |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| wear فعل | /wɛ(ə)ɹ/ | لَبِسَ, اِرْتَدَى |
| touch فعل | /tʌt͡ʃ/ | لَمَسَ |
| pull فعل | /pʊl/ | جَرَّ, سَحَبَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| take off فعل | خَلَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can I put your eye drops in for you now?
- Can I just loosen the tape?
- Can you open your eyes for me?
- Could you tilt your head back a bit?
- Can you keep your eye open please?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll try · I'll put · I'll wash |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to take · I'm going to gently · I'm going to put |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: tape /teɪ̯p/, painful /ˈpeɪn.fl̩/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, pink /ˈpɪŋk/, drop /dɹɑp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: painful /ˈpeɪn.fl̩/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, tilt /tɪlt/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, pink /ˈpɪŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nurse, painful, eyelid.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.