Pratique du Shadowing: English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
B1English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
B1English for Doctors:Talking about a Head Injury
B1Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask
B1How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
C1ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
B2English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
C1English for Nurses: Taking Vital Signs
A1English for Beginners: Talking about my Family
Vidéo recommandée
B1100 Medication English Phrases You Need to Know
B1Job Interview: Nurse at a London Hospital
A2Conversational English - How to make polite requests
A2Daily English At work With Shadowing| Just listen ,Repeat and Speak English
B1English in a Minute: A Bitter Pill to Swallow
B1Learning English in the Cleaning Section
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
A2🦷 At the Dentist – Getting Braces Basic English Conversation #english
B1Classic Lashes Tutorial (For Beginners)
B1TOEIC Listening Part 3: An Office Lease and a Dental Appointment
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eye, drop, pad, clean. Cette vidéo contient 31 phrases et 209 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 31 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| painful adjectif | /ˈpeɪn.fl̩/ | douloureux |
| eyelid nom | /ˈaɪ.lɪd/ | paupière |
| eyedrop nom | gouttes oculaires | |
| loosen verbe | /ˈluːsən/ | desserrer |
| soothe verbe | /suːð/ | apaiser |
| comfortable adjectif | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortable |
| pink nom | /ˈpɪŋk/ | œillet |
| drop nom | /dɹɑp/ | goutte, larme |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| pull verbe | /pʊl/ | tirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pull down verbe | rabattre, ramener |
| take off verbe | enlever, ôter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I put your eye drops in for you now?
- Can I just loosen the tape?
- Can you open your eyes for me?
- Could you tilt your head back a bit?
- Can you keep your eye open please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll try · I'll put · I'll wash |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to take · I'm going to gently · I'm going to put |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gently /ˈd͡ʒɛntli/, touch /tʌt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drop /dɹɑp/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nurse, painful, eyelid.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.