تدريب Shadowing: Conversational English - How to make polite requests - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi. We all want people to be polite to us, yet sometimes we forget how to behave politely towards others. My name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to be polite to others and how to make requests politely so that people are more likely to do what you ask them to do. Okay? Let's look at the board. I've written a number of expressions that you can use for these purposes. Okay, so here are some of the many expressions that you can use. The first, of course, is with the word "please". By itself, you could say, "Please do something." All right? Next expression, "Could you please?" This is actually my favorite because you could use this in any context, and it always works. "Could you please?" And we're going to see exactly what you could add after that. You could also say, "Would you?" And you could also say, "Can you?" But in my opinion, "Can you?" is not as polite as "Could you?" All right? "Can you?" is very casual, and "Could you?" you could use in a business situation or in a formal situation. Okay?
2
Now, one last one is the expression, "Would you mind?" Now, "Would you mind?" is special because when you ask somebody, "Would you mind opening the window?" The question is really there, "Do you have any problem with opening the window?" Or, "Do you have any objection to opening the window?" Right? So if you don't have any objection, then what you should say is, "No." So, "Would you mind opening the window?" "No, no problem. I'll open the window." So in fact, here, when you say, "No," you're saying, "Yes." To all the other ones, "Could you please open the window?" "Yes, I'll open the window." So to all of these, you can just say, "Yes" as the answer, and to this one, the positive answer is, "No." All right? If it confuses you, just forget about it. All right? There are many good expressions that you can use, but you should also understand when other people are speaking to you what you should say.
3
So let's try with this one, and let's see what happens when we look at different contexts when people don't use a little something to make a polite request. Let's say you're at the bank, and someone says to you, "Fill in this form." "Oh, how's that going to make you feel? Not very nice." So it would be much nicer if they said, "Could you please fill out this form?" or, "Would you fill in this form?" Right? If you're in a restaurant, and you say to the waiter, "Bring us some water." Okay? Of course, the waiter will bring you the water, but it's not a very nice way to treat other human beings. So it's much nicer to say, "Would you bring us some water, please?" "Could you please bring us some water?" or, "Please bring us some water." Okay?
4
Next one. Let's suppose you work in a call center, and you have to ask people for information.
5
Now, of course, you want to use all the diplomacy you can, and you want to be as polite as you can, because sometimes your job is hard enough. So you don't want to say something like, "Give me your name." "Give me your address." "Give me your phone number." No. Much nicer to say, "Could you please give me your phone number?" "Would you give me your phone number, please?" etc. Okay?
6
Next, in an office situation, if you say to someone, "Send them an email." Okay? Of course, it sounds like you're angry, and you don't want to sound angry around people you work with all the time, so much nicer to say, "Could you please send them an email?" "Would you send them an email, please?" All right? Or, "Would you mind sending them an email?" Another thing that happens when we use "would you mind" is that this verb has to change. "Would you mind filling in this form?" "Would you mind bringing us some water?" "Would you mind giving me your name?" "Would you mind sending them an email?" Okay? So remember that little change if you're using the last one, but only for the last one.
7
Next one, if you're in a hotel, and you're asking them to send you some... You need some more towels in your room. So it wouldn't be very nice to say, "Send me some towels." It would be much nicer to say, "Could you please have someone send us some towels?" Or, "Could you please send me some towels?" Okay? Or, "Could you please send some towels to my room?" Any of those, as long as you're saying "could you please", it's going to be much nicer and you're going to get the desired effect. Okay?
8
Next, on the phone. Instead of saying to someone, "Speak a little louder." Say, "Could you please speak a little louder? I'm afraid I can't hear you." Okay? These little words and expressions that we add on make life a lot kinder.
9
Okay, next, at home. Also, it's really important to be kind to the people that we live with and that we say we love, so we don't want to give them orders all the time. We don't want to say, "Pass the salt." "Turn off the TV." "Close the door." We should say, "Could you please turn off the TV?" Or, I should say to the motorcyclist going by on this nice summer's day, "Could you please pass as quickly as possible?" All right?
10
So, at home, "Could you please turn off the TV?" "Could you please close the door?" "Could you please pass the potatoes?" All right? Lots of ways to be polite at home, too.
11
And let's say you're in public and you need to tell someone something. Also, use one of these expressions. "Would you switch off your cell phone, please?" "Could you switch off your cell phone, please?" Okay? So, remember next time when you're making a request, do so politely. The world on a personal level, your world will be probably a kinder place.
12
And on a global level, we'll make our existence here on the planet a much better, more pleasant experience. Okay?
13
So if you'd like to do a quiz on this subject, please go to our website, www.engvid.com.
14
Good luck with your English.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B1How to turn a conversation into a connection
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn English Tenses: PAST PERFECT CONTINUOUS
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
How to discuss a topic in a group
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Learn English Tenses: PRESENT SIMPLE
Daily ConversationWorking Adults
B1The Secret to Asking English Questions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Learn English Tenses: Present Simple or Present Continuous?
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B16
152 جمل
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
48 جمل
How to make suggestions in English
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
234 جمل
English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
B15
160 جمل
English Speaking Lesson (Making Requests In English!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
295 جمل
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
174 جمل
zNpmtVZFXS0
British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
A27
232 جمل
Episode 21 – Making Complaints Politely in English | Refund, Exchange & Customer Service
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A23
219 جمل
Easy English Conversation Practice for Beginners | Using English at Work 🏢
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
62 جمل
Polite English Phrases for Daily Life: Ask Someone to Move
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
81 جمل
Learn English - Greetings in English, how to Answer the Question "How are you?"
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
146 جمل
15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
7 جمل
Asking for Help in English | Hold the Door Phrases #learnenglish #shorts
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Conversational English - How to make polite requests”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: send, expression, window, nicer, polite. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و1086 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:12. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 23 من أصل 14 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| towel اسم | /ˈtaʊ̯əl/ | مِنْشَفَة |
| objection اسم | /əbˈd͡ʒɛkʃən/ | اِعْتَرَاض |
| waiter اسم | /ˈweɪ̯təː/ | نَادِل, نَادِلَة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| formal صفة | /ˈfɔɹməl/ | رَسْمِيّ, صُورِيّ |
| pleasant صفة | /ˈplɛz.ənt/ | سَارّ, لَطِيف |
| potato اسم | /pəˈteɪ.təʊ/ | بَطَاطَا, بَطَاطِس |
| behave فعل | /bɪˈheɪv/ | تَصَرَّفَ |
| quiz اسم | /kwɪz/ | اِخْتِبَار |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| diplomacy اسم | /dɪˈpləʊməsi/ | دِبْلُومَاسِيَّة |
| confuse فعل | /kənˈfjuːz/ | أَرْبَكَ, حَيَّرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| fill out فعل | /fɪl ˈaʊt/ | مَلَأَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've written |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should say |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | mind opening · mind sending |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're saying · you're using · you're asking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: polite /pəˈlaɪt/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, potato /pəˈteɪ.təʊ/, diplomacy /dɪˈpləʊməsi/, politely /pəˈlaɪtli/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: behave /bɪˈheɪv/, verb /vɝb/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pleasant /ˈplɛz.ənt/, quiz /kwɪz/, confuse /kənˈfjuːz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل polite, towel, objection.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.