ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English for Doctors:Talking about a Head Injury

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, I'm Dr. Webster.
2
I'm one of the doctors in the emergency department.
3
I'd like to ask you a few questions about your head injury before I examine you.
4
Is that all right with you?
5
Yeah.
6
It's okay.
7
Could you tell me how long ago the injury happened?
8
It was about two hours ago.
9
And how did the injury occur?
10
I was painting my house and fell off my ladder.
11
Fortunately, I didn't fall from a great height.
12
Okay.
13
Did you lose consciousness for any time after you fell?
14
I don't think so.
15
I was on my own at the time, so I can't be sure.
16
Okay.
17
What about any vomiting?
18
No. I haven't vomited at all.
19
Have you had any headaches or neck pain?
20
Yes.
21
I've got a headache now but it's not too serious.
22
Right.
23
Have you experienced any visual disturbances?
24
Like blurred vision, for example?
25
No. I haven't had anything like that.
26
I'd like to ask some questions about your general health now.
27
Do you have any medical conditions?
28
No. I don't have any medical conditions.
29
Are you taking any medication at the moment?
30
No, I don't take any medication apart from occasionally taking paracetamol for a headache.
31
What about recent alcohol intake?
32
I had two glasses of wine with my dinner last night.
33
Thank you for that information.
34
I'll explain what will happen now.
35
I'll do a physical examination and some neurological observations to rule out any skull or neck trauma.
36
If everything is okay, you should be able to go home.
37
That's good.
38
If you are fit to be discharged, you should be accompanied home with a responsible adult.
39
The person should stay with you for 24 hours while you rest. Is that really necessary?
40
Yes, it is.
41
The person who stays with you needs to watch for symptoms such as persistent headache, vomiting or vision problems.
42
I see.
43
How long will it take to recover?
44
It usually takes about two weeks to recover.
45
You may have a mild headache, some dizziness and poor concentration during this time.
46
Take paracetamol for the headache, but if the symptoms persist, you should see your usual doctor Okay, I'll do that

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglishA2

Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish

Daily ConversationWorking Adults
English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)B1

English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)

Daily ConversationWorking Adults
English for Nurses: How to Explain Eye Drops in EnglishA2
2

English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English

Business EnglishWorking Adults
Dog Bite in Triage: What Nurses Must AskB1

Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask

Daily ConversationWorking Adults
How to Mobilise a Hip Surgery Patient SafelyB1
1

How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely

Business EnglishWorking Adults
English for Nurses: Talking about a Broken WristB1

English for Nurses: Talking about a Broken Wrist

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudentC1
2

ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent

TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)B2

English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
English for Nurses: Taking Vital SignsC1
5

English for Nurses: Taking Vital Signs

Business EnglishWorking Adults
English for Beginners: Talking about my FamilyA1
9

English for Beginners: Talking about my Family

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Under the WeatherB1
44
21 ประโยค

Under the Weather

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)B1
2
58 ประโยค

Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1B1
1
259 ประโยค

A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh Y Khoa - Unit 1 - Task 1 | Anh Văn Y Khoa DRDUYB1
25 ประโยค

Tiếng Anh Y Khoa - Unit 1 - Task 1 | Anh Văn Y Khoa DRDUY

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British EnglishB1
1
80 ประโยค

Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Seeing a Doctor About Back PainB1
6
26 ประโยค

Seeing a Doctor About Back Pain

American AccentDaily ConversationWorking Adults
English in an Emergency with Leyna Nguyen Tiếng Anh trong trường hợp khẩn cấp!B1
1
176 ประโยค

English in an Emergency with Leyna Nguyen Tiếng Anh trong trường hợp khẩn cấp!

Daily ConversationWorking Adults
25 Professional English Phrases for Healthcare Assistants | Medical EnglishB1
1
180 ประโยค

25 Professional English Phrases for Healthcare Assistants | Medical English

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)B1
1
108 ประโยค

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)

Daily ConversationWorking Adults
Learn MEDICAL Vocabulary in EnglishB2
127 ประโยค

Learn MEDICAL Vocabulary in English

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 362 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:46 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
headache คำนาม/ˈhɛdeɪk/ปวดหัว
vomit คำกริยา/ˈvɑmɪt/อาเจียน, อ้วก
symptom คำนาม/ˈsɪm(p)təm/อาการ
occur คำกริยา/əˈkɜː/เกิด
examination คำนาม/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ไต่สวน
trauma คำนาม/ˈtɹɔm.ə/การบาดเจ็บ
consciousness คำนาม/ˈkɑnʃəsnəs/สติ, ความรู้สึกตัว
observation คำนาม/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/การสังเกต
ladder คำนาม/ˈlæd.ɚ/กระได
persist คำกริยา/pɚˈsɪst/ยืนหยัด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
fall off คำกริยาหล่น, หลุด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't vomited · Have you had · Have you experienced
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould be · should stay · should see
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll explain · I'll do · will it take

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น don't, I'll, haven't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง headache, vomit, symptom เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →