Shadowing-Übung: English for Doctors:Talking about a Head Injury - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
46 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi, I'm Dr. Webster.
2
I'm one of the doctors in the emergency department.
3
I'd like to ask you a few questions about your head injury before I examine you.
4
Is that all right with you?
5
Yeah.
6
It's okay.
7
Could you tell me how long ago the injury happened?
8
It was about two hours ago.
9
And how did the injury occur?
10
I was painting my house and fell off my ladder.
11
Fortunately, I didn't fall from a great height.
12
Okay.
13
Did you lose consciousness for any time after you fell?
14
I don't think so.
15
I was on my own at the time, so I can't be sure.
16
Okay.
17
What about any vomiting?
18
No. I haven't vomited at all.
19
Have you had any headaches or neck pain?
20
Yes.
21
I've got a headache now but it's not too serious.
22
Right.
23
Have you experienced any visual disturbances?
24
Like blurred vision, for example?
25
No. I haven't had anything like that.
26
I'd like to ask some questions about your general health now.
27
Do you have any medical conditions?
28
No. I don't have any medical conditions.
29
Are you taking any medication at the moment?
30
No, I don't take any medication apart from occasionally taking paracetamol for a headache.
31
What about recent alcohol intake?
32
I had two glasses of wine with my dinner last night.
33
Thank you for that information.
34
I'll explain what will happen now.
35
I'll do a physical examination and some neurological observations to rule out any skull or neck trauma.
36
If everything is okay, you should be able to go home.
37
That's good.
38
If you are fit to be discharged, you should be accompanied home with a responsible adult.
39
The person should stay with you for 24 hours while you rest. Is that really necessary?
40
Yes, it is.
41
The person who stays with you needs to watch for symptoms such as persistent headache, vomiting or vision problems.
42
I see.
43
How long will it take to recover?
44
It usually takes about two weeks to recover.
45
You may have a mild headache, some dizziness and poor concentration during this time.
46
Take paracetamol for the headache, but if the symptoms persist, you should see your usual doctor Okay, I'll do that
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
Daily ConversationWorking Adults
A22
English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English
Business EnglishWorking Adults
B1Dog Bite in Triage: What Nurses Must Ask
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Mobilise a Hip Surgery Patient Safely
Business EnglishWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
B2English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
English for Nurses: Taking Vital Signs
Business EnglishWorking Adults
A19
English for Beginners: Talking about my Family
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Empfohlenes Video
B164
21 Sätze
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
58 Sätze
Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
259 Sätze
A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B125 Sätze
Tiếng Anh Y Khoa - Unit 1 - Task 1 | Anh Văn Y Khoa DRDUY
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
80 Sätze
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
176 Sätze
English in an Emergency with Leyna Nguyen Tiếng Anh trong trường hợp khẩn cấp!
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 Sätze
Physio Appointment: I Hurt My Back at the Gym
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
180 Sätze
25 Professional English Phrases for Healthcare Assistants | Medical English
Daily ConversationWorking Adults
B11
108 Sätze
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)
Daily ConversationWorking Adults
B2127 Sätze
Learn MEDICAL Vocabulary in English
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 46 Sätze und 362 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:46. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 131 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| headache Substantiv | /ˈhɛdeɪk/ | Kopfschmerzen, Kopfweh |
| vomit Verb | /ˈvɑmɪt/ | sich übergeben |
| recover Verb | /ɹɪˈkʌvɚ/ | zurückgewinnen |
| medication Substantiv | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | Medikation, Arzneimittel |
| symptom Substantiv | /ˈsɪm(p)təm/ | Symptom |
| occur Verb | /əˈkɜː/ | passieren, vorkommen |
| occasionally Adverb | /əˈkeɪʒənəli/ | gelegentlich |
| concentration Substantiv | /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ | Konzentration |
| examination Substantiv | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | Prüfung, Untersuchung |
| examine Verb | /ɪɡˈzæmɪn/ | untersuchen |
| trauma Substantiv | /ˈtɹɔm.ə/ | Trauma |
| consciousness Substantiv | /ˈkɑnʃəsnəs/ | Bewusstsein, Gewahrsein |
| observation Substantiv | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | Beobachtung |
| mild Adjektiv | /ˈmaɪld/ | mild, ausgeglichen |
| ladder Substantiv | /ˈlæd.ɚ/ | Leiter |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| rule out Verb | durchstreichen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | haven't vomited · Have you had · Have you experienced |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should be · should stay · should see |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll explain · I'll do · will it take |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, haven't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie headache, vomit, recover.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.