跟读练习: English for Doctors:Talking about a Head Injury - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
46 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hi, I'm Dr. Webster.
2
I'm one of the doctors in the emergency department.
3
I'd like to ask you a few questions about your head injury before I examine you.
4
Is that all right with you?
5
Yeah.
6
It's okay.
7
Could you tell me how long ago the injury happened?
8
It was about two hours ago.
9
And how did the injury occur?
10
I was painting my house and fell off my ladder.
11
Fortunately, I didn't fall from a great height.
12
Okay.
13
Did you lose consciousness for any time after you fell?
14
I don't think so.
15
I was on my own at the time, so I can't be sure.
16
Okay.
17
What about any vomiting?
18
No. I haven't vomited at all.
19
Have you had any headaches or neck pain?
20
Yes.
21
I've got a headache now but it's not too serious.
22
Right.
23
Have you experienced any visual disturbances?
24
Like blurred vision, for example?
25
No. I haven't had anything like that.
26
I'd like to ask some questions about your general health now.
27
Do you have any medical conditions?
28
No. I don't have any medical conditions.
29
Are you taking any medication at the moment?
30
No, I don't take any medication apart from occasionally taking paracetamol for a headache.
31
What about recent alcohol intake?
32
I had two glasses of wine with my dinner last night.
33
Thank you for that information.
34
I'll explain what will happen now.
35
I'll do a physical examination and some neurological observations to rule out any skull or neck trauma.
36
If everything is okay, you should be able to go home.
37
That's good.
38
If you are fit to be discharged, you should be accompanied home with a responsible adult.
39
The person should stay with you for 24 hours while you rest. Is that really necessary?
40
Yes, it is.
41
The person who stays with you needs to watch for symptoms such as persistent headache, vomiting or vision problems.
42
I see.
43
How long will it take to recover?
44
It usually takes about two weeks to recover.
45
You may have a mild headache, some dizziness and poor concentration during this time.
46
Take paracetamol for the headache, but if the symptoms persist, you should see your usual doctor Okay, I'll do that
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 46 个句子、362 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:46。 说话人语速平稳,每分钟约 131 个词,很适合跟读。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| headache 名词 | /ˈhɛdeɪk/ | 頭疼 /头疼, 頭痛 /头痛 |
| vomit 动词 | /ˈvɑmɪt/ | 嘔吐 /呕吐, 嘔 /呕 |
| recover 动词 | /ɹɪˈkʌvɚ/ | 追回, 收复 |
| medication 名词 | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | 藥物 /药物 |
| symptom 名词 | /ˈsɪm(p)təm/ | 症狀 /症状, 病徵 /病征 |
| occur 动词 | /əˈkɜː/ | 發生 /发生 |
| occasionally 副词 | /əˈkeɪʒənəli/ | 偶爾 /偶尔, 偶然 |
| concentration 名词 | /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ | 專注力 /专注力 |
| examination 名词 | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | 檢查 /检查 |
| examine 动词 | /ɪɡˈzæmɪn/ | 检查, 调查 |
| trauma 名词 | /ˈtɹɔm.ə/ | 負傷 /负伤, 損傷 /损伤 |
| consciousness 名词 | /ˈkɑnʃəsnəs/ | 意識 /意识 |
| observation 名词 | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | 觀察 /观察 |
| mild 形容词 | /ˈmaɪld/ | 溫和的, 温和的 |
| ladder 名词 | /ˈlæd.ɚ/ | 梯子, 扶梯 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| rule out 动词 | 排除 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | haven't vomited · Have you had · Have you experienced |
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should be · should stay · should see |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll explain · I'll do · will it take |
需要注意的发音
说话人用了 15 次缩略和弱读形式,例如 don't, I'll, haven't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/
- 长单词——注意重音位置: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 headache, vomit, recover 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。


















