Shadowing Practice: English in a Minute: On the Same Page - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
13 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If two people are on the same page in a book, they are reading the same thing.
3
But is that what this idiom really means?
4
On the same page.
5
That restaurant was great, but I hate coming home smelling like cigarette smoke.
6
I hear you.
7
I wish the city would finally ban smoking indoors.
8
We're definitely on the same page there.
9
If you are on the same page as someone, it means you are thinking in a similar way.
10
It means you have a similar opinion about someone or something, or have the same understanding about a topic.
11
You don't actually have to be reading the same book as someone to have the same idea.
12
This idiom can be used in all situations.
13
And that's English in a Minute.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A254
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B147
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B158
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B125
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A246
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A212
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B114 oraciones
English in a Minute: Two Peas in a Pod
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
11 oraciones
Read One English Page Daily | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1350 oraciones
Speak English Naturally with Small Talk | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B2184 oraciones
English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B132
10 oraciones
ENGLISH IN SMALL MOMENTS | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1780 oraciones
40 Minutes of Real English Conversation | Everyday English Listening Practice (A2–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B227
941 oraciones
30 Minutes of Real English Conversation You'll Actually Use (A2-B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A218 oraciones
One Minute English #1 - Learn Vocabulary Fast
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
112 oraciones
Read More in English
British AccentDaily Conversation
A29
19 oraciones
One English Page a Day | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A210
20 oraciones
Read One Page Every Day | English Reading Practice #easyenglishstories #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English in a Minute: On the Same Page”. Este vídeo tiene 13 frases y 135 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 9 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| topic sustantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, tópico |
| cigarette sustantivo | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarrillo, pitillo |
| indoors adverbio | /ɪnˈdɔɹz/ | dentro |
| idiom sustantivo | /ˈɪdiəm/ | dicción, lenguaje |
| smoke verbo | /sməʊk/ | fumar, purear |
| restaurant sustantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante, restorán |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| definitely adverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente, indudablemente |
| opinion sustantivo | /əˈpɪn.jən/ | opinión, parecer |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | hate coming |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are reading · are thinking |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to be |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smelling /ˈsmɛlɪŋ/, smoke /sməʊk/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como topic, cigarette, indoors.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.