Shadowing Practice: Call It A Day - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 14 frases y 129 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:54. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
9 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sustantivo) — frase. A short written or spoken expression.
- exhaust /ɪɡˈzɔst/ (verbo) — agotar. To draw or let out wholly; to drain completely.
- idiom /ˈɪdiəm/ (sustantivo) — dicción, lenguaje. A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, language family, or group of people.
- teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — enseñar. To pass on knowledge to.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ¡bienvenido!, ¡bienvenida!. Greeting given upon someone's arrival.
- agree /əˈɡɹi/ (verbo) — estar de acuerdo, concordar. To be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, fenecer. To complete (something).
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — todos, todo el mundo. All people.
- tired [ˈtaɪ̯ɚd] (adjetivo) — cansado, fatigado. In need of some rest or sleep.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como phrase, exhaust, idiom.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | have been working |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have worked · have finished |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're ending · are going · I'm calling |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will understand |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.







