Shadowing Practice: English Listening Level 1 - Lesson 19 - Housework - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Housework.
2
There is always housework to do when you live in a house.
3
You have to wash the windows so that you can see outside.
4
The floors and the carpets need to be vacuumed.
5
The floors also need to be washed and some of them need to be waxed.
6
The furniture has to be polished.
7
The bathroom has to be kept clean.
8
After you have a bath, you need to clean out the bathtub.
9
Laundry needs to be done regularly or you will run out of clothes to wear.
10
The clothes go into the washing machine and then they have to be dried in the dryer.
11
Sometimes we hang the clothes out on the line to be dried.
12
Some of the clothes need to be ironed.
13
You have to buy groceries and put them away.
14
Meals need to be made.
15
You can't let the dishes pile up in the kitchen.
16
The dishes have to be washed and the counters need to be wiped.
17
The stove needs to be cleaned and sometimes the refrigerator and the cupboards need to be cleaned out.
18
You can dust the furniture and sweep up the dirt.
19
You can make the beds.
20
The beds have to be changed too.
21
They need to have clean sheets put on them.
22
There are just so many things to do.
23
Household chores take up a lot of time.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Listening Level 1 - Lesson 19 - Housework”. Este vídeo tiene 23 frases y 228 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:23. El hablante habla a un ritmo natural de unas 165 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cloth sustantivo/klɒθ/tela
wash verbo/wɑʃ/lavar
furniture sustantivo/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobiliario, mueble
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
household adjetivo/ˈhaʊshoʊld/casero, hogareño
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
dust sustantivo/dʌst/polvo
sheet sustantivo/ʃit/hoja, folio
polish verbo/ˈpɑ.lɪʃ/pulir, acicalar
dirt sustantivo/dɝt/tierra
carpet sustantivo/ˈkɑɹ.pət/alfombra, moqueta
pile sustantivo/paɪl/montón, rimero
vacuum sustantivo/ˈvæ.kjuːm/vacuo
laundry sustantivo/ˈlɔːn.dɹi/colada, lavado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
clean out verbodesvalijar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe vacuumed · be washed · be polished
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to wash · need to be · has to be

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sweep /swiːp/, stove /stoʊv/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, stove /stoʊv/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: household /ˈhaʊshoʊld/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cloth, wash, furniture.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →