Shadowing Practice: ENGLISH FILE pre-intermediate. 4A. Who does what? p.31, ex.4.11 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
four point eleven i'm lazy
2
but i like living in a clean tidy home maybe you're the same it doesn't matter
3
if you live by yourself with a partner
4
or with a group of friends you're always going to have to do some housework learn a few cleaning tricks
5
and you can have a clean home
6
and still have plenty of time to relax
7
and do nothing tip one clean quickly
8
but often clean for just 10 minutes twice a day this gives you time to for example load the dishwasher
9
and do one other thing like vacuuming set an alarm on
10
your phone to motivate yourself tip 2 keep cleaning products in the right place.
11
Put cleaning products near the place where you need them.
12
Keep bathroom cleaners in the bathroom, keep bin bags by the bin and keep dishwasher tablets on top of the dishwasher.
13
Sometimes you don't clean if you can't immediately see what you need and you don't want to look for it.
14
Tip 3.
15
Clean the microwave regularly.
16
You probably use this every day and it gets dirty quickly, believe me.
17
But cleaning it is super easy.
18
All you need to do is pour a little water into a microwave -safe bowl, slice a lemon in half and squeeze the juice into the water.
19
Then put the two halves of the lemon in the bowl and microwave on high for three minutes.
20
Leave the door closed for another five minutes and then clean the inside with a cloth.
21
Tip 4.
22
Use your dishwasher to clean other things If you have a dishwasher, it's probably already your best friend.
23
But did you know that it can clean much more than just kitchen things?
24
You can use it to clean all kinds of things made of plastic, like toys, or even flip -flops or other plastic shoes.
25
And also for things made of metal, like tools or keys.
26
Tip 5.
27
Tell people to take off their shoes when they come in.
28
If you hate vacuuming, but you also hate the floor because you don't do the vacuuming, there's an easy solution.
29
Tell your housemates and guests to take off their shoes at the front door.
30
And if they forget or refuse, give them the vacuum cleaner.
31
Tip 6.
32
Use your socks to clean the floor.
33
If you have a hard floor, like wood or stone, for example, make your socks work for you.
34
Take your shoes off and slide across a different part of your floor each time you move across it.
35
It'll soon be completely clean.
36
Then just throw your socks in the washing machine. And finally, tip seven.
37
Listen to music while you clean.
38
Sometimes you really need to do some housework that you hate, like ironing or cleaning the bathroom.
39
Put on your favourite playlist and focus on the music, not the boring housework.
40
And one last word.
41
Many people say that lazy people are often the best employees because they find the most efficient way to complete a task.
42
That's the way you need to think when you're cleaning.
43
Good luck!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 43 frases y 512 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 137 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
vacuum sustantivo/ˈvæ.kjuːm/vacuo
microwave sustantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda
sock sustantivo/sɑk/calcetín, media
lazy adjetivo/ˈleɪ̯zi(ː)/perezoso, flojo
lemon sustantivo/ˈlɛmən/limón, citrón
trick sustantivo/ˈtɹɪk/truco, artimaña
wash verbo/wɑʃ/lavar
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente, eficaz
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/rehusar
juice sustantivo/d͡ʒuːs/zumo, jugo
slide sustantivo/ˈslaɪ̯d/tobogán, resbaladilla
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
alarm sustantivo/əˈlɑɹm/alarma, rebato

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
take off verboquitarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shoe, vacuum, microwave.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoyour best · the best
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep cleaning · hate vacuuming
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to do · need to do · need to think

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →