تدريب Shadowing: ENGLISH FILE pre-intermediate. 4A. Who does what? p.31, ex.4.11 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و512 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| vacuum اسم | /ˈvæ.kjuːm/ | خَلَاء, فَرَاغ |
| microwave اسم | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | مَوْجَة الْمَيْكْرُووِيف, مَوْجَة دَقِيقَة |
| sock اسم | /sɑk/ | جَوْرَب |
| lazy صفة | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | كَسْلَان |
| lemon اسم | /ˈlɛmən/ | لَيْمُون |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| efficient صفة | /ɪˈfɪʃənt/ | فَعَّال |
| refuse فعل | /ɹɪˈfjuːz/ | رَفَضَ, أَبَى |
| juice اسم | /d͡ʒuːs/ | عَصِير |
| slide اسم | /ˈslaɪ̯d/ | زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة |
| toy اسم | /tɔɪ/ | لُعْبَة, دُمْيَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| alarm اسم | /əˈlɑɹm/ | إِنْذَار |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| take off فعل | خَلَعَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shoe, vacuum, microwave.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | your best · the best |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keep cleaning · hate vacuuming |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to do · need to do · need to think |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












