Prática de Shadowing: ENGLISH FILE pre-intermediate. 4A. Who does what? p.31, ex.4.11 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
four point eleven i'm lazy
2
but i like living in a clean tidy home maybe you're the same it doesn't matter
3
if you live by yourself with a partner
4
or with a group of friends you're always going to have to do some housework learn a few cleaning tricks
5
and you can have a clean home
6
and still have plenty of time to relax
7
and do nothing tip one clean quickly
8
but often clean for just 10 minutes twice a day this gives you time to for example load the dishwasher
9
and do one other thing like vacuuming set an alarm on
10
your phone to motivate yourself tip 2 keep cleaning products in the right place.
11
Put cleaning products near the place where you need them.
12
Keep bathroom cleaners in the bathroom, keep bin bags by the bin and keep dishwasher tablets on top of the dishwasher.
13
Sometimes you don't clean if you can't immediately see what you need and you don't want to look for it.
14
Tip 3.
15
Clean the microwave regularly.
16
You probably use this every day and it gets dirty quickly, believe me.
17
But cleaning it is super easy.
18
All you need to do is pour a little water into a microwave -safe bowl, slice a lemon in half and squeeze the juice into the water.
19
Then put the two halves of the lemon in the bowl and microwave on high for three minutes.
20
Leave the door closed for another five minutes and then clean the inside with a cloth.
21
Tip 4.
22
Use your dishwasher to clean other things If you have a dishwasher, it's probably already your best friend.
23
But did you know that it can clean much more than just kitchen things?
24
You can use it to clean all kinds of things made of plastic, like toys, or even flip -flops or other plastic shoes.
25
And also for things made of metal, like tools or keys.
26
Tip 5.
27
Tell people to take off their shoes when they come in.
28
If you hate vacuuming, but you also hate the floor because you don't do the vacuuming, there's an easy solution.
29
Tell your housemates and guests to take off their shoes at the front door.
30
And if they forget or refuse, give them the vacuum cleaner.
31
Tip 6.
32
Use your socks to clean the floor.
33
If you have a hard floor, like wood or stone, for example, make your socks work for you.
34
Take your shoes off and slide across a different part of your floor each time you move across it.
35
It'll soon be completely clean.
36
Then just throw your socks in the washing machine. And finally, tip seven.
37
Listen to music while you clean.
38
Sometimes you really need to do some housework that you hate, like ironing or cleaning the bathroom.
39
Put on your favourite playlist and focus on the music, not the boring housework.
40
And one last word.
41
Many people say that lazy people are often the best employees because they find the most efficient way to complete a task.
42
That's the way you need to think when you're cleaning.
43
Good luck!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 43 frases e 512 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
vacuum substantivo/ˈvæ.kjuːm/vácuo
microwave substantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/micro-onda
sock substantivo/sɑk/meia
lazy adjetivo/ˈleɪ̯zi(ː)/preguiçoso
lemon substantivo/ˈlɛmən/limão, limão siciliano
trick substantivo/ˈtɹɪk/artimanha, truque
wash verbo/wɑʃ/lavar
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/recusar
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
slide substantivo/ˈslaɪ̯d/escorrega, escorregador
toy substantivo/tɔɪ/brinquedo
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
alarm substantivo/əˈlɑɹm/alarme

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
take off verbotirar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, vacuum, microwave.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoyour best · the best
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkeep cleaning · hate vacuuming
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to do · need to do · need to think

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →