Shadowing Practice: English with me | - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

76 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
How are you feeling today?
2
I'm feeling great today.
3
What are you doing right now?
4
I'm studying English.
5
Where are you going?
6
I'm going to the market.
7
What do you need?
8
I need some groceries.
Necesito comprar algunos alimentos.
9
When will you come back?
¿Cuándo volverás?
10
I'll come back soon.
Volveré pronto.
11
What time did you wake up?
¿A qué hora te despertaste?
12
I woke up at 7 o 'clock.
Me desperté a las 7 en punto.
13
Did you have breakfast?
¿Has desayunado?
14
Yes, I had breakfast.
Sí, desayuné.
15
What did you have for breakfast?
¿Qué desayunaste?
16
I had bread and milk.
Comí pan y leche.
17
Are you ready for school?
¿Estás listo para ir a la escuela?
18
Yes, I'm ready.
Sí, estoy listo.
19
Where is your school bag?
¿Dónde está tu mochila escolar?
20
It's beside the door.
Está al lado de la puerta.
21
Did you pack your books?
¿Has preparado tus libros?
22
Yes, I packed my books.
Sí, empaqué mis libros.
23
Do you have your notebook?
¿Tienes tu cuaderno?
24
Yes, I have it.
Sí, lo tengo.
25
What is your favorite subject?
¿Cuál es tu asignatura favorita?
26
English is my favorite subject.
El inglés es mi asignatura favorita.
27
Do you like studying English?
¿Te gusta estudiar inglés?
28
Yes, I really enjoy it.
Sí, realmente lo disfruto.
29
Who is your English teacher?
¿Quién es tu profesor de inglés?
30
My English teacher is very helpful.
Mi profesor de inglés es muy servicial.
31
What are you learning today.
¿Qué estás aprendiendo hoy?
32
I'm learning new English words.
Estoy aprendiendo nuevas palabras en inglés.
33
Can you understand English?
¿Entiendes inglés?
34
Yes, I can understand simple English.
Sí, puedo entender inglés sencillo.
35
Can you speak English?
¿Puede hablar Inglés?
36
Yes, I can speak basic English.
Sí, puedo hablar inglés básico.
37
Why are you learning English?
¿Por qué estás aprendiendo inglés?
38
I want to speak English confidently.
Quiero hablar inglés con confianza.
39
Do you practice every day?
¿Practicas todos los días?
40
Yes, I practice every day.
Sí, practico todos los días.
41
What are you doing this evening?
¿Qué planes tienes para esta noche?
42
I'm going to meet my friend.
Voy a encontrarme con mi amigo.
43
Who are you meeting?
¿Con quién te vas a reunir?
44
I'm meeting my best friend.
Voy a encontrarme con mi mejor amigo.
45
Where will you meet?
¿Dónde os encontraréis?
46
We'll meet at the park.
Nos encontraremos en el parque.
47
What will you do there?
¿Qué harás allí?
48
We'll talk and play together.
Hablaremos y jugaremos juntos.
49
Did you enjoy yesterday?
¿Disfrutaste ayer?
50
Yes, I had a wonderful day.
Sí, tuve un día maravilloso.
51
Where did you go yesterday?
¿Adónde fuiste ayer?
52
I went to the shopping center.
Fui al centro comercial.
53
What did you buy?
¿Qué compraste?
54
I bought a new shirt.
Me compré una camisa nueva.
55
How much did it cost?
¿Cuánto costó?
56
It cost 500 rupees.
Costó 500 rupias.
57
Do you like shopping?
¿Te gusta ir de compras?
58
Yes, I like shopping sometimes.
Sí, a veces me gusta ir de compras.
59
What is your favorite food.
¿Cuál es tu comida favorita?
60
My favorite food is pizza.
Mi comida favorita es la pizza.
61
Are you hungry now?
¿Tienes hambre ahora?
62
Yes, I'm a little hungry.
Sí, tengo un poco de hambre.
63
What would you like to eat?
¿Qué te gustaría comer?
64
I'd like a sandwich.
Me gustaría un sándwich.
65
Would you like some juice?
¿Quieres un poco de zumo?
66
Yes, please.
Sí, por favor.
67
What is your favorite drink?
¿Cuál es tu bebida favorita?
68
My favorite drink is lemonade.
Mi bebida favorita es la limonada.
69
What is the weather like today?
¿Qué tiempo hace hoy?
70
It's warm and sunny.
Hace calor y sol.
71
Is it raining outside?
¿Está lloviendo afuera?
72
No, it isn't raining.
No, no está lloviendo.
73
Do you like rainy days?
¿Te gustan los días lluviosos?
74
Yes, I like rainy days.
Sí, me gustan los días lluviosos.
75
What do you do in your free time.
¿Qué haces en tu tiempo libre?
76
I read books and listened to music.
Leía libros y escuchaba música.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 76 frases y 369 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:12. El hablante habla a un ritmo natural de unas 167 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • rainy /ˈɹeɪni/ (adjetivo) — lluvioso, pluvioso. Pouring with rain; wet; showery
  • clock /klɑk/ (sustantivo) — cuentakilómetros. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjetivo) — servicial, adyuvante. Furnishing help; giving aid; useful.
  • pizza /ˈpi.tsə/ (sustantivo) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • juice /d͡ʒuːs/ (sustantivo) — zumo, jugo. A liquid made from plant, especially fruit.
  • sunny /ˈsʌni/ (adjetivo) — asoleado, soleado. Featuring a lot of sunshine.
  • notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (sustantivo) — cuaderno, libreta. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
  • groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ (sustantivo) — comestibles, abarrotes. Retail foodstuffs and other household supplies; the commodities sold by a grocer or in a grocery store.
  • confidently /ˈkɑnfɪdəntli/ (adverbio) — confidentemente. In a confident manner; with confidence; with strong assurance; positively.
  • rupee /ɹuˈpi/ (sustantivo) — rupia. Any of the monetary currencies used in modern India, Mauritius, Nepal, Pakistan, the Seychelles, or Sri Lanka.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — despertarse, recordar. To stop sleeping; to awake.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, we'll, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hungry, rainy, clock.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you doing · I'm studying · are you going
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill you come · I'll come · will you meet

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →